¿Puedo volar dentro de EE.UU. si tengo un pasaporte extranjero con el visado caducado? La tarjeta verde debería llegar pronto

Sí, puede volar dentro de Estados Unidos.

Aunque usted no esté fuera de estatus, debería leer las preguntas de este sitio relativas a los viajes nacionales de quienes sí lo están. Las respuestas dejan claro que su preocupación por que le pidan una prueba de su condición de inmigrante probablemente esté mal fundada, excepto en algunos casos bien definidos en los que es probable que se encuentre con agentes de la Patrulla de Fronteras.

Aquí hay algunas preguntas sobre viajar dentro de EE.UU. estando "fuera de estatus". Estos cubren la probabilidad de que usted será interrogado acerca de su estatus migratorio, que es extremadamente bajo a menos que usted está volando a través de McAllen o Brownsville, o tal vez otro aeropuerto dentro de 100 millas de la frontera con México (también es posible cerca de la frontera con Canadá, pero no he visto pruebas de que realmente sucede):

1. No tengo estatus pero quiero viajar de Los Ángeles a Nueva York, EE.UU.
2. Viajar dentro de EE.UU. con un visado de turista de hace 3 años
3. Visado caducado, ¿puedo seguir volando dentro de EE.UU. sin riesgo?

Usted está mejor situado que los autores de las dos primeras preguntas, y posiblemente de la tercera, porque se encuentra legalmente en Estados Unidos. Resumiendo:

• Al personal de las compañías aéreas no le interesa su situación migratoria. Sólo quieren un documento de identidad que coincida con el nombre que figura en el billete electrónico.
• Mencionas Aduanas y Protección de Fronteras. No se encontrará con agentes de la CBP durante un vuelo nacional.
• Al personal de la TSA (seguridad) no le interesa su situación migratoria. No están entrenados para determinar el estatus de inmigración y no mirarán ninguna página de tu pasaporte que no sea la que tiene tu foto y tu nombre. Puedo dar fe de ello por mi experiencia personal volando dentro de EE.UU. con un pasaporte extranjero como identificación.
• Existe la posibilidad de que cuando viaje en algunos aeropuertos haya agentes de la Patrulla Fronteriza trabajando en el puesto de control de la TSA. Patrulla Fronteriza es una de las fuerzas de "policía de inmigración" (la otra es el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, o ICE). Sólo estos agentes se interesarán por su situación migratoria. Si tiene pendiente una solicitud de cambio de estatus, no tendrá problemas.

Para un vuelo nacional dentro de EE.UU., el personal de la compañía aérea establece su identidad a través de su documentación. Puede ser un carné de conducir del estado de EE.UU. o un pasaporte internacional. El personal de la aerolínea no está formado como funcionarios de inmigración y ni siquiera buscará un visado válido en tu pasaporte. Siempre que su pasaporte sea válido, debería ser perfectamente aceptable.

Si tiene un permiso de conducir del Estado de EE.UU., es una manera aún más fácil que no implica su pasaporte en absoluto.