Mi cónyuge (de nacionalidad estadounidense) y yo (de nacionalidad alemana) vivimos y trabajamos en el Reino Unido de forma permanente desde hace varios años. Ella trabaja actualmente aquí con un visado de nivel 2 y yo ejerzo los derechos del tratado. Después de nuestro reciente matrimonio (en el Reino Unido) presentamos una solicitud compartida de EEE(FM) y EEE(QP), que está pendiente, y lo más probable es que siga siéndolo durante un tiempo prolongado (a juzgar por lo que parece que los demás tardan hasta 6 meses).
Como parte de las solicitudes de EEE(FM) y EEE(QP) presentamos los siguientes documentos (originales):
- el pasaporte estadounidense de mi cónyuge
- el BRP de mi cónyuge (permiso de residencia biométrico para el visado de nivel 2 en el Reino Unido)
- mi documento de identidad alemán
- nuestro certificado de matrimonio (el escrito a mano que se obtiene el día)
Como sabíamos que íbamos a querer viajar, tomamos algunas precauciones y conseguimos para mi cónyuge un segundo pasaporte estadounidense en la embajada de Estados Unidos. Fue un proceso bastante sencillo, ya que les dijo que el gobierno del Reino Unido conservaría su primer pasaporte durante un tiempo prolongado. También obtuvimos una copia oficial del certificado de matrimonio y conservé mi pasaporte alemán.
Sólo viajaremos a Alemania (volviendo desde Suiza o Francia, si eso supone alguna diferencia) y no creo que haya ningún problema para viajar allí. Será sólo un viaje corto a Alemania en Navidad. Ella sólo entrará en el espacio Schengen como turista, como siempre ha hecho, ahora con su segundo pasaporte.
El camino de vuelta al Reino Unido parece algo más complicado. Ella podrá subir al avión, ya que los ciudadanos estadounidenses no necesitan visado para venir al Reino Unido (como turistas), así que seguramente podrá subir al avión de vuelta. Después tendremos que volver a entrar en el Reino Unido y, normalmente, ella presenta su pasaporte y su BRP y, tras unas cuantas preguntas, está de vuelta. Esta vez, sin embargo, no tendremos el BRP (ya que está en el Ministerio del Interior para la solicitud del EEE(FM)).
Según tengo entendido, tiene (en teoría) tres formas diferentes de entrar en el Reino Unido:
- Como turista (creo que es una mala idea).
- Como cónyuge de un nacional del EEE (yo), viajando juntos.
- Con su propio visado de nivel 2 (sin el BRP).
Creo que entrar como turista es una muy mala idea ya que eso invalidaría su visado de nivel 2 con el que cuenta su actual trabajo. Entrar como cónyuge de un ciudadano del EEE podría conllevar los mismos problemas (no estoy seguro) y probablemente tendríamos que demostrar nuestro matrimonio en la frontera. Nuestro plan era llevar la copia del certificado oficial de matrimonio y una prueba de empleo de mi empleador (que debería demostrar que soy una "persona cualificada").
La tercera opción es, por supuesto, que ella entre en el Reino Unido con su visado de nivel 2, lo que creo que sería preferible, ya que claramente no puede tener ningún impacto en su trabajo actual. El problema será que no tendrá un BRP y además viajará con un pasaporte diferente al habitual (ya que su pasaporte habitual está en el Ministerio del Interior). Sé que puede entrar en el Reino Unido sin su BRP, sólo que será menos conveniente.
Ahora las preguntas son: ¿Qué camino sería el mejor y más conveniente para volver a entrar en el Reino Unido? ¿Qué documentos debemos llevar y olvidamos algo crucial?
PD: Para que quede claro: en ambos vuelos y durante todo el viaje a Europa viajaremos juntos. También haremos la cola juntos en inmigración del Reino Unido. Ni que decir tiene que queremos que la inmigración en el Reino Unido sea lo más rápida y fluida posible, pero no estaremos bajo presión de tiempo.