8 votos

¿Puedo transportar tapas de bala en un vuelo dentro de la UE?

Estoy viajando de Alemania a Bulgaria durante las próximas vacaciones.

Información: Mi tío es cazador y quiere que le traiga algunas puntas de bala que no están disponibles en Bulgaria. Las transportaría en mi equipaje facturado. En general, no habría pólvora negra o incluso cartuchos; solo serían las puntas de las balas.

¿Estoy permitido tener las puntas de bala en mi equipaje? ¿Debo preocuparme por ser retenido por la policía fronteriza de Alemania o Bulgaria?

No tengo licencia de armas de fuego y tengo ciudadanía tanto alemana como búlgara si eso debería importar de alguna manera.
Volando con Lufthansa directamente al aeropuerto de Sofía.

0 votos

Para efectos de terminología aquí, una aclaración: una ronda está compuesta por un cebo, carcasa, pólvora y proyectil. El proyectil (o pieza metálica en la parte frontal de la ronda) es la única parte técnica llamada bala, ¿es correcto? Ver HTTP://library.med.utah.edu/WebPath/jpeg2/FOR105.gif

0 votos

@stanri Sí, tienes razón. Lamento si causé alguna confusión, no tengo conocimiento sobre municiones y probablemente también me falta un poco de vocabulario en inglés sobre este tema.

4voto

Francis Puntos 108

Dado que las tapas de bala son solo de metal y no contienen ninguna munición y al parecer se pueden comprar libremente en Alemania, intentaría llevarlas contigo. Aún así, sugeriría colocarlas en el equipaje facturado Y evitar malentendidos colocando una etiqueta en la caja explicando el contenido, ya que puede decir "munición" en la caja.

1 votos

No creo que esta sea una buena respuesta. No aborda la legalidad de las tapas de balas en Bulgaria, y solo parece abordar la legalidad de llevarlas en una aeronave en Alemania de manera superficial. Creo que es muy presuntuoso decir que si algo se puede comprar, debe ser legal llevarlo en una aeronave. Hay un montón de contraejemplos a esta suposición.

0 votos

Él no preguntó sobre la legalidad en Bulgaria, preguntó sobre la legalidad en un vuelo dentro de la UE. ¿Bulgaria está en la UE?

0 votos

@WGroleau Bulgaria es miembro de la UE pero no es miembro del Espacio Schengen. También se me permite poseer y comprar las cápsulas de bala en Bulgaria, solo que no estoy seguro si se me permite llevarlas (incluso en equipaje facturado) en un vuelo.

2voto

Boniram Puntos 11

Creo que estás hablando de balas completas (proyectiles), no solo de las puntas de las balas. Si hubiera puntas especiales endurecidas, las balas podrían ser municiones militares.

  • Si lees el anexo 1, sección 3.1 de la ley de armas alemana, notarás que los proyectiles sin propelente no son municiones.
  • Aunque las balas pueden ser totalmente legales en Alemania, existen leyes que requieren que las armas falsas (Anscheinswaffen) se transporten en paquetes cerrados. En un área de seguridad como un aeropuerto, yo me inclinaría por la precaución donde se considere necesario.
  • Algunos policías alemanes no tienen mucho conocimiento sobre las leyes de armas. Saben que las personas que llevan cartuchos completos deben tener un permiso de municiones (Munitionserwerbsschein), pero es posible que no sepan lo que no necesita dicho permiso. Tener razón no te ayudará si te pierdes tu vuelo.

Puede que quieras informarte sobre la ley búlgara. Si también son legales allí, el riesgo de malentendidos sigue presente.

0 votos

Estoy simplemente haciendo una suposición aquí, pero si son legales en Alemania, estoy casi seguro de que también lo serán en Bulgaria. Gracias por los enlaces. Supongo que me llevaré las balas conmigo y espero no tener problemas.

0 votos

@Georgi, las leyes de armas pueden ser extrañas. Estás corriendo el riesgo de ser detenido, o de causar una alerta de seguridad. Pregúntale a tu tío si puede decirte por qué son legales en Bulgaria, podría ser útil si puedes citar la ley. Y imprime las leyes alemanas...

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X