Estoy buscando una comparación entre las señales de tráfico francesas y las estadounidenses, al igual que este sobre las señales de tráfico europeas.
Cuanto más exhaustiva sea la comparación, mejor, pero me interesan sobre todo las señales de tráfico más comunes que son diferentes entre Estados Unidos y Francia (para que esta pregunta no sea demasiado amplia para Stack Exchange).
La forma más cercana que conozco es la categoría de esto en Wikipedia. Por supuesto, todavía requerirá que usted haga clic a través de cada uno.
Categoría: Diagramas de las señales de tráfico en Francia
Categoría: Diagramas de las señales de tráfico en los Estados Unidos
Esa comparación europea es increíble, y espero que aparezca otra respuesta con algo similar, pero esto es lo mejor que puedo localizar.
Nota: incluso en un estado por estado, en los Estados Unidos, también hay señales de carretera estatales personalizadas .
Casi todas las "señales de carretera estatales personalizadas" son simplemente marcadores de carreteras estatales y del condado y señales de la junta de turismo. Por lo demás, los esquemas básicos de color, tipo y forma son consistentes a nivel nacional.
Para que lo sepas. La señalización de las carreteras estadounidenses está definida y controlada por el Administración Federal de Carreteras haciéndolos uniformes en todo Estados Unidos.
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
0 votos
Supongo que las señales de tráfico americanas dile a lo que hay que hacer. Por ejemplo, nunca he visto una señal diferente de "Ceda el paso" - 100/200/400 mts en los Estados Unidos. Es sólo una señal de ceda el paso. Se supone que es de sentido común saber que el otro vehículo tiene el derecho de paso. Una señal de stop significa, bueno, stop.
7 votos
Como francés, las señales de tráfico americanas no me dicen siempre lo que tengo que hacer. Por ejemplo, si haces un giro a la derecha en rojo en Francia, estás en gran problemas.
1 votos
@happybuddha No estoy seguro de lo que quieres decir, tanto 'Ceda el paso' como 'Ceda el paso' me parece que "te dicen lo que tienes que hacer", ¿no?
0 votos
A dar paso al frente es bastante importante si te acercas a una intersección a 80 km/hora en una zona rural.
0 votos
Cuando alguien encuentre una señal que diga "Ceda el paso" en Estados Unidos que me avise. Se convertiría en una atracción turística. :-)
0 votos
@Karlson ¿Por qué lo haría?
0 votos
@gerrit Porque EE.UU. utiliza el Yield en su lugar. Encontrarás Give Way en los miembros de la Commonwealth británica.
1 votos
@FranckDernoncourt Si tienes ejemplo me gustaría verlo. El ejemplo que utilizas no es realmente un problema de señales sino de conocimiento de las normas. En Europa no hay ninguna indicación de que la derecha en rojo no esté permitida. Tampoco hay una indicación de que este signo significa. En Quebec y en otros lugares no se indica en las señales lo que significa un verde intermitente y demás, por lo que normalmente hay que pedir una explicación de las normas de circulación a la empresa de alquiler de coches antes de salir a la carretera.
0 votos
@AakashM ¡Excelente pregunta! ¿Has mirado las señales de ceda el paso que ha puesto OP? ¿Sabes cómo es una señal de ceda el paso en Estados Unidos? Una vez que compare ambas, verá lo que la señal de Ceda el Paso en los EE.UU. no le "dirá" que haga. No le dirá que ceda el paso en 2/4/800 metros. Simplemente ceda el paso.
0 votos
@Karlson Girar a la derecha en rojo también existe en Europa... ejemplo uno , ejemplo dos .
0 votos
@gerrit No veo tu punto de vista. La flecha de luz verde significa luz verde en esa dirección. Puedo hacer una foto de una intersección sin flecha verde y seguirá sin tener la señal de "Prohibido girar a la derecha en rojo". Tampoco hay ninguna explicación de lo que significa el ejemplo 2. Basado en las rutas de la nieve en EE.UU. puedo asumir con seguridad "Ruta Verde" de esa manera.
0 votos
@Karlson Esos ejemplos muestran tanto la luz roja y la flecha verde. Esto puede resultar confuso para alguien que no esté familiarizado con la situación. Pero, por supuesto, las normas de tráfico no se repiten en todos los cruces.
0 votos
@gerrit La luz verde no es realmente confusa, ya sea con la luz principal roja o sin ella. Lo que quería decir es que hay que conocer al menos las normas básicas de circulación en lugar de tener carteles por todas partes que te digan cuáles son.
0 votos
@happybuddha He buscado en Google "yield sign usa" y he encontrado fotos de triángulos rojos huecos que apuntan hacia abajo, muy similares a las señales de ceda el paso en Europa. ¿No son estas señales que indican que hay que ceder el paso ? A mí me parece que sí.
0 votos
@AakashM La señal americana Yield tendrá las palabras Yield escrito con el signo. Así es como su que le diga a que me ceda el paso. Tampoco sé si en algún lugar de los Estados Unidos la señal de ceda el paso indica la distancia mientras se cede el paso. Como esto es.wikipedia.org/wiki/File:Belgian_road_sign_B3.svg
0 votos
@happybuddha rendimiento por delante .
1 votos
@gerrit Debe haber sido un excelente conductor para encontrarse con esa señal.
1 votos
Relacionado (más general): ¿Cuáles son las principales diferencias en las normas de tráfico entre Estados Unidos y Europa?
0 votos
@Gilles ¡Impresionante, gracias! Además, me gusta tu respuesta, es bueno saberlo :)
1 votos
Hay una diferencia entre Francia y otros países europeos que no aparece en la página de Wikipedia. En Francia, una señal en el lado izquierdo de la carretera que apunta a la derecha significa "siga recto", en casi todos los demás lugares significa "gire a la derecha". Muchos visitantes se han visto sorprendidos por esto.
0 votos
Francia sigue la Convención de Viena sobre señalización vial, mientras que Estados Unidos sigue el MUTCD