Vivo y trabajo en los Estados Unidos con una visa. Tengo dos pasaportes, ninguno de los cuales es estadounidense. Estoy dejando el país y me gustaría entrar a mi país de origen con mi pasaporte de ese país. Sin embargo, el pasaporte de mi país de origen no es el que contiene mi visa de los Estados Unidos. ¿Es eso un problema?
¿Puedo usar mi pasaporte de mi país de origen para salir de los Estados Unidos y regresar con el pasaporte que contiene mi visa?
Implicaste en un comentario que tu principal preocupación es ser registrado como sobrepasado. Con el propósito de rastrear sobrepasos, la aerolínea envía tu número de pasaporte y otra información a CBP electrónicamente. Tu fecha de salida es entonces registrada en tu registro de admisión, que es los datos usados para desarrollar posibles sobrepasos.
Por lo general, esto es algo que se puede aclarar la próxima vez que viajes a los EE. UU. o solicites una visa. El sistema no es perfecto, y algunas salidas (incluso con el mismo pasaporte) no siempre se registran, por lo que un sobrepaso no se asume automáticamente. Pero por supuesto, no quieres estar en la situación incómoda y desagradable de tener que demostrar a CBP que no sobrepasaste.
Hay dos cosas que puedes hacer para reducir el riesgo para ti mismo:
Ten en cuenta que en algunas situaciones, el personal de check-in notará de inmediato la discrepancia y solicitará el otro pasaporte. Deben tener algún error apareciendo si sales con un pasaporte que no tenga asociado un I-94. Eso me pasó algunas veces al salir de los Estados Unidos con un pasaporte francés mientras entré con un pasaporte estadounidense. Puede variar, por lo que probablemente sea mejor anticiparse y presentar ambos pasaportes explicando cuál se debe utilizar para qué propósito, como se indica en esta respuesta.
@jcaron y en otros casos no habrá tanto alboroto. Salí de los EE. UU. la semana pasada usando un pasaporte que nunca había utilizado para entrar, y lo he hecho muchas veces con la misma aerolínea (Lufthansa). ¿Qué aerolínea estabas usando?
@phoog ha sucedido varias veces, creo que principalmente en Air France, aunque también podría haber sido el caso en AA o Delta.
Usted escribió en un comentario a una respuesta que fue eliminada:
Mi visa vence en un mes, y el propósito del viaje es renovar la visa en el consulado de Estados Unidos en mi país de origen, Irlanda. Mi visa está vinculada a mi pasaporte australiano. Solo quiero asegurarme de que si salgo de los Estados Unidos con mi pasaporte irlandés, no se considere que estoy "excediendo" mi visa de los Estados Unidos.
Dado que su pasaporte australiano le permite entrar a Irlanda sin visa, le sugeriría que muestre el pasaporte australiano a la aerolínea al hacer el check-in, asegurándose de que su salida de los Estados Unidos coincida con su entrada más reciente. Luego, al llegar a Irlanda, muestre su pasaporte irlandés para ingresar al país.
Como dato adicional, es posible que le interese saber, si no lo sabe ya, que no está obligado a salir de los Estados Unidos antes de la fecha de vencimiento de su visa. La fecha crítica es la que figura en su I-94, que generalmente también está escrita en su sello de admisión más reciente. Si en lugar de mostrar una fecha lee D/S, entonces puede quedarse siempre y cuando sea elegible para su estado migratorio actual.
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
1 votos
Los Estados Unidos no tienen controles de pasaportes de salida, ¿por lo que estás preguntando qué pasaporte debes presentar a la aerolínea al hacer el check-in?
1 votos
@DavidRicherby "vivir...en Estados Unidos" ciertamente implica a largo plazo. Pero esta es una pregunta sobre viajar fuera de los Estados Unidos.
0 votos
@phoog Debería mejorar en eso de leer...