18 votos

Saludo incorrecto (señorita en lugar de señor) en el billete de avión internacional

El boleto de Kuwait Airways de mi hijo de India a Italia tiene el título incorrecto: 'Ms' en lugar de 'Mr'. Al contactar a la aerolínea, ellos han incluido una nota en su sistema para que 'Ms' se lea como 'Mr'. Sin embargo, como el boleto/pase de abordar seguirá mencionando 'Ms', ¿será un problema en el control de inmigración en el aeropuerto?

0 votos

¿Cuál es el primer nombre? La Sra. John Smith es un error obvio. La Sra. Sam Smith podría ser un hombre usando el ticket de una mujer.

0 votos

El nombre del hijo es Sahil Ray

1 votos

Parece ser un nombre exclusivamente masculino, así que al menos en India todo el mundo estará 99,99% seguro de que "Sra." es un error.

30voto

user23117 Puntos 1292

han incluido una observación en su sistema para leer 'Ms' como 'Mr'

Ya está, no te preocupes. Y verificar los títulos en un boleto no es trabajo de un oficial de inmigración, es trabajo del personal de check-in y ellos verán una nota en su oficina.

Muchas aerolíneas no permiten cambios en los nombres después de que se emitió un boleto, pero si solicitas esos cambios por errores, ellos los indicarán en observaciones para el personal de check-in. Eso es exactamente lo que hicieron por ti y eso es suficiente, no te preocupes.

He cometido este error varias veces con diferentes aerolíneas y esas observaciones siempre me han ayudado. Nunca me han preguntado al respecto.

3 votos

"Revisar los títulos en un boleto no es el trabajo de un oficial de inmigración- ellos no mirarán el boleto en absoluto."

0 votos

@MartinBonner ¿Estás seguro? ¡Imagino que un oficial de inmigración podría pedirte ver un boleto de regreso?

0 votos

@gerrit: Nunca se me ha pedido mostrar uno al ingresar a los EE. UU. (Solo he viajado a Italia como ciudadano de la UE).

5voto

Ryan Sampson Puntos 2898

No hay problema con esto en el mostrador de inmigración ya que los títulos son opcionales en todas partes.

Notarás que el pasaporte de tu hijo no tiene un título o saludo, eso debería decirte lo importante que es hacer esto correctamente.

Estaría más preocupado por el tránsito a través de Kuwait. El aeropuerto está en proceso de construcción, así que espero que tu hijo pueda encontrar asientos ya que el aeropuerto se pone muy concurrido. Se están construyendo una nueva terminal temporal y un nuevo aeropuerto.

Relájate y ten un viaje seguro.

7 votos

"Los títulos son opcionales en todas partes. Alguien necesita decirle eso a miles de programadores que escriben Javascript para asegurarse de que no dejes ese campo en blanco en el formulario web."

3voto

user14128 Puntos 489

Desde mi experiencia personal, esto realmente no me importó, cuando alguna aerolínea hace un tiempo (ahora no puedo recordar cuál, posiblemente Emirates o Egypt Air) emitió un boleto a mi nombre con "Sra." en lugar de "Sr.". Me puse en contacto con ellos en ese momento y me dijeron que no me preocupara.

Cuando llegué al aeropuerto, a nadie le importó en lo más mínimo verificar el título/saludo. El nombre coincidía totalmente con mi pasaporte, y eso fue suficiente.

Cuando llegas al control de pasaportes o aduanas, no necesitas tu pase de abordar ni tu boleto, por lo que esto ya no debería importar.

1voto

user1990817 Puntos 26

Sin problema. Mi esposa viajó una vez con el saludo "Sr." a Kuwait en un vuelo de Kuwait Airways desde el aeropuerto de Cochín.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X