Necesito viajar a los Estados Unidos lo antes posible, para visitar por asuntos familiares. Sin embargo, mi pasaporte estadounidense ha caducado recientemente, por lo que pensaba visitarlo con mi pasaporte suizo. ¿Sería esto un problema? Siempre he utilizado mi pasaporte estadounidense para entrar en el país. Es un problema de tiempo. ¿El control fronterizo me hará pasar un mal rato?
Bueno, no te pueden negar la entrada a Estados Unidos, pero por otro lado, con el pasaporte suizo necesitas un ESTA para embarcar en el vuelo, que probablemente te denegarán por ser ciudadano estadounidense (pero si no, puedes irte, en este caso sólo presenta el pasaporte suizo al personal de facturación, y sólo el pasaporte estadounidense caducado al control fronterizo de Estados Unidos).
Así que mi consejo: solicite un ESTA lo primero que haga y vea si se lo aprueban.
Otra opción es volar a Canadá o México y continuar hasta Estados Unidos por tierra. Para Canadá, además de tu pasaporte suizo (que requiere una eTA), puedes utilizar un certificado de nacimiento/ciudadanía/naturalización estadounidense (que no requiere una eTA).
Otra opción es obtener un pasaporte de emergencia en la embajada de Estados Unidos en Berna.
-1: para solicitar un ESTA tiene que declarar todas sus ciudadanías. Así que, o bien dices la verdad y te la deniegan, o bien mientes, lo cual es un delito no grave.
@Hilmar "o dices la verdad y te la rechazan" No necesariamente - algunas personas consiguen un ESTA incluso después de declarar la ciudadanía estadounidense
Sólo veo dos opciones realistas para llegar rápidamente a Estados Unidos sin un pasaporte estadounidense válido:
Volar a Estados Unidos sin un pasaporte estadounidense válido es generalmente no una opción. Es muy poco probable que te den una tarjeta de embarque si no cumples los requisitos de entrada en EE.UU. Los empleados de la aerolínea pueden ser más estrictos que las autoridades estadounidenses, porque la aerolínea puede ser multada y es responsable de los costes de devolución de cualquier persona que no sea admitida a su llegada a EE.UU. (y tú no tienes ningún "derecho" legal a subir a su avión).
Para utilizar su pasaporte suizo necesita un ESTA . No estoy seguro de que pueda optar a un ESTA como ciudadano estadounidense; algunos dicen it se puede hacer . Es una opción arriesgada, pero supongo que podrías intentarlo. Eso sí, asegúrate de no hacer ninguna declaración falsa en la solicitud.
Ha habido informes en este sitio de personas que se les conceda la autorización ESTA a pesar de ser ciudadanos estadounidenses y de haber revelado su ciudadanía estadounidense en la solicitud ESTA . Sin embargo, a una de estas personas se le negó el embarque, pero eso fue en la preclasificación en Canadá Así que podría ser diferente en un aeropuerto sin autorización previa.
Mantenga siempre sus pasaportes actualizados para este tipo de emergencias. Nunca se sabe cuándo se va a necesitar viajar.
Es probable que pueda obtener una renovación apresurada del pasaporte estadounidense, pero volar con su pasaporte suizo y presentar su pasaporte estadounidense caducado como prueba de su ciudadanía estadounidense es probablemente la mejor opción. Su compañía aérea le exigirá un ESTA para volar a EE.UU., pero como ciudadano estadounidense no tiene derecho a obtenerlo, así que asegúrese de mostrarles también su pasaporte estadounidense si se lo piden. Cuanto más reciente sea la fecha de caducidad del pasaporte estadounidense, menos problemas tendrá, pero tiene derecho a entrar en EE.UU. - sólo será cuestión de que la aerolínea crea que será admitido en EE.UU. o no. (Tienen que llevarte a casa gratis si no lo haces).
"así que asegúrate de mostrarles tu pasaporte estadounidense si te lo piden" ¿A quién? ¿El personal de facturación? Si la OP hace eso, ellos se se le deniegue el embarque. En cuanto al CBP, no necesitan presentar nada más que el pasaporte estadounidense
"sólo será una cuestión de si la aerolínea cree que serás admitido en los EE.UU. o no" En realidad no: los agentes conocedores saben que serás admitido, pero eso no significa que la aerolínea deba embarcarte, y pueden ser multados a pesar de que el pasajero pase por inmigración
@Jim Mackenzie Sólo para aclarar, ¿cómo responde esto travel.stackexchange.com/questions/112978/ encaja con la suya para esta pregunta? Los escenarios parecen ser los mismos, aunque las razones para querer entrar en los EE.UU. con un pasaporte extranjero son diferentes
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
7 votos
Otra opción, por supuesto, es la que tienen todos los ciudadanos estadounidenses en su situación: ir a Berna y conseguir un pasaporte de emergencia . Afirman que "generalmente están disponibles en 24 horas".
1 votos
@phoog Esta es la respuesta obvia y correcta (deberías actualizarla). Todos los demás hacks sólo van a meter al OP en problemas. El único inconveniente es que probablemente el usuario no se moleste con el esfuerzo que implica cuando hay algunos hacks más fáciles en la oferta.
0 votos
@OscarBravo Empecé a publicarlo como respuesta, pero decidí cambiarlo por un comentario porque en realidad no responde a la pregunta, que no es "¿qué opciones tengo?" sino "¿qué pasará si intento usar mi pasaporte suizo?"
0 votos
Como ciudadano estadounidense, es ilegal que entre sin pasaporte estadounidense. ¿Qué le pasará a usted? No lo sé. El mayor problema es que no se le permitirá embarcar, ya que se requiere un pasaporte estadounidense válido para entrar en los Estados Unidos. La forma más sencilla -sin ningún estrés adicional, puesto que ya es una situación estresante- es solicitar documentos de viaje de emergencia.