¿Puedo llevar un cráneo de vaca pintado a los Estados Unidos conmigo en avión?

Aunque esté totalmente permitido traerlo, siempre debes declarar todos los productos agrícolas que traigas a los Estados Unidos. Si no lo declaras, podrían ser confiscados incluso si de otra manera hubieran sido permitidos. También podrías ser multado.

La Aduana y Protección Fronteriza de EE. UU. tiene esto que decir sobre Traer productos agrícolas a los Estados Unidos:

Carne y productos animales y derivados

Muchas carnes frescas, secas y algunas enlatadas, así como derivados cárnicos están prohibidos de ingresar a los Estados Unidos desde otros países debido a la amenaza continua de fiebre aftosa (FA), encefalopatía espongiforme bovina (EEB, o mal de las vacas locas) y otras enfermedades animales. Si la carne de países restringidos está incluida como ingrediente en un producto (por ejemplo, caldo de carne), generalmente se prohíbe el producto.

Debido a que las regulaciones sobre carne y derivados cárnicos cambian frecuentemente, los viajeros deberían contactar al consulado u oficina agrícola local en el país de origen para obtener información actualizada sobre el estado de las enfermedades en ese país.

Los trofeos de caza de animales, los cadáveres de animales de caza y las pieles están severamente restringidos. Para obtener información específica y cómo realizar el proceso para traerlos a los Estados Unidos, contacte a los Servicios Veterinarios de USDA/APHIS, Centro Nacional de Importación y Exportación (NCIE) al (301) 851-3300, por correo electrónico a: AskNCIE.Products@aphis.usda.gov o VS-Live.Animals_Import.Permits@aphis.usda.gov o en la web en Servicios Veterinarios - Salvaguarda de la Salud Animal (Importación/Exportación). La importación y exportación de animales salvajes (y en peligro de extinción) es regulada por el Departamento del Interior de EE. UU., Servicio de Pesca y Vida Silvestre (FWS). Para ver una lista de especies en peligro de extinción, consulte lo siguiente: http://www.cites.org.

...

Por favor - Haz tu parte para ayudar a proteger la agricultura americana

Cuando planifiques tu viaje, ten en cuenta que las regulaciones cambian con frecuencia en todo el mundo, dependiendo de los brotes de enfermedades vegetales y animales. Por lo tanto, independientemente de si el artículo en cuestión parece ser uno que está permitido, los viajeros siguen siendo responsables de declarar esos artículos y presentarlos para inspección al regresar a los Estados Unidos.

DECLARA todos los productos relacionados con la agricultura al ingresar a los Estados Unidos.

Un cráneo pintado no es carne ni un derivado de la carne, por lo que los dos primeros párrafos no se aplican. Tampoco es un trofeo de caza, y no creo que califique como un cadáver. Definitivamente no es una piel. No es un animal salvaje o en peligro de extinción. Pero ese párrafo te refiere amablemente a una oficina donde puedes pedir orientación específica. Creo que se abstienen de enumerar específicamente productos de hueso porque la evaluación de un producto de hueso depende de su estado (por ejemplo, cuánta carne está adherida), y probablemente es algo subjetiva.

Algunas orientaciones pueden estar disponibles al examinar el Manual de Productos Animales del USDA (pdf). Excluye (en la sección 3-3-7) de regulaciones

...productos manufacturados completamente terminados hechos con huesos o cuernos. Los ejemplos incluyen, pero no se limitan a,..., y souvenirs. Estos productos son sin restricciones.

(énfasis en el original)

Entonces la pregunta es si este cráneo es "completamente terminado" y "manufacturado".

En conclusión, tu mejor oportunidad de no tenerlo confiscado es consultarlo primero con el USDA o CBP.