¿Puedo viajar a Canadá con un pasaporte caducado?

En octubre de 2018, cuando nos acercamos a la frontera de Quebec, me di cuenta de repente de que el pasaporte de mi marido había caducado un año antes. Fuimos a la oficina de aduanas de Estados Unidos en la frontera de Maine y le dijeron que mientras hubiera nacido en Estados Unidos, podía viajar a Canadá con un pasaporte caducado, y volver a Estados Unidos. Ni siquiera miraron su pasaporte. En el lado canadiense, se dieron cuenta de que el pasaporte estaba caducado, pero nos dejaron pasar sin más preguntas. Al regresar a EE.UU. por Detroit, el funcionario de la frontera no dijo ni una palabra sobre el pasaporte caducado y pasamos sin problemas. Aunque yo recomendaría renovar un pasaporte caducado antes de viajar, parece que, oficialmente, se puede viajar a Canadá en coche con un pasaporte caducado.

No, no se le debe permitir entrar a Canadá sólo con un pasaporte vencido ya que no es una identificación válida.

Si entra a Canadá usando la Prueba de Ciudadanía, debe esperar problemas para regresar a los EE.UU. con sólo un pasaporte vencido, ya que los requisitos fronterizos de Canadá y EE.UU. son diferentes, incluso para los ciudadanos estadounidenses.

Puede ser un poco más fácil que si no tuvieras ninguna identificación, pero como no cumples los requisitos de entrada, el CBP puede procesar tu entrada a cualquier ritmo y usando cualquier método que consideren adecuado.

Mira: Iniciativa de Viajes en el Hemisferio Occidental

Puede volver a entrar en los EE.UU. desde Canadá por tierra usando cualquiera de estos documentos:

• Pasaporte de EE.UU.; Tarjeta de Pasaporte; Licencia de Conducir Mejorada; Tarjeta del Programa de Viajero Confiable (NEXUS, SENTRI o FAST); Tarjeta de Identificación Militar de EE.UU. cuando se viaja bajo órdenes oficiales; Documento de la Marina Mercante de EE.UU. cuando se viaja en conjunto con un asunto marítimo oficial; o Tarjeta de Indio Americano Formulario I-872, o (cuando esté disponible) Tarjeta Tribal Mejorada.

Acabamos de cruzar a Canadá y volver en coche en la región de las Mil Islas con dos pasaportes caducados (julio de 2019). Teníamos 6 viajeros en total, todos ciudadanos estadounidenses. Tanto la patrulla fronteriza canadiense como la estadounidense mencionaron que había que renovarlos (habían caducado hace 9 meses), pero ambas dijeron que no había problema. Sólo nos dimos cuenta de que estaban caducados la noche anterior, y estaba ansioso después de leer varios de estos tableros, pero cuando cruzamos a Canadá y mencionó que los pasaportes estaban caducados, le pregunté si sería un problema volver, y se rió y dijo que no.

¿Puedes? ...tal vez. Depende de la discreción del oficial de la frontera que reciba en la suerte del sorteo. Si está convencido de que el documento le identifica justamente, el oficial tiene la discreción de aceptarlo. En la práctica, hay una gran posibilidad de que se le niegue la admisión.

En cuanto al regreso a los Estados Unidos, como ciudadano tiene derecho a entrar, pero el oficial de fronteras tiene que estar satisfecho de este hecho, por lo que hay una elevada probabilidad de retraso mientras se resuelve la validez de la información en su pasaporte. (Recuerde que los pasaportes caducados tienen una alta probabilidad de carecer de tecnología moderna, por lo que son más fáciles de falsificar).

Si no dispone de uno de los métodos alternativos aceptables (tarjeta de viajero de confianza, licencia de conducir mejorada, tarjeta de pasaporte, etc.), entonces sería una idea muy sabia renovar su pasaporte, a menos que viva lo suficientemente cerca de la frontera como para correr el riesgo de ser rechazado, y no le importen los retrasos adicionales que esto podría causar.

Puede llevar su Certificado de Nacimiento como prueba de documento si cruza la frontera adyacente a Canadá o México, siempre que tenga una prueba de ciudadanía se le concederá la admisión.