5 votos

ESTA, documento nacional de identidad para viajar por cualquier otro país?

Estoy intentando solicitar un ESTA para entrar en los Estados Unidos, y me he dado cuenta de que hay una pregunta que aparece en la solicitud del ESTA:

¿Le han expedido alguna vez un pasaporte o documento nacional de identidad para viajar por otro país?

Estoy realmente confundido ya que soy un italiano que tiene un pasaporte italiano. Además, actualmente tengo residencia permanente en Panamá, por lo que tengo Cédula panameña, que es el documento nacional de identidad en Panamá. Sin embargo, no creo que pueda utilizar este documento de identidad panameño para viajar a cualquier otro país. Entonces, ¿debo responder Sí o No a esta pregunta? (la pregunta dice que "documento nacional de identidad PARA VIAJAR por cualquier otro país")

4 votos

Si no necesita añadir el documento panameño, pero lo hace de todos modos, no se producirá ningún daño. Si necesita añadir el documento, pero no lo hace, podría haber problemas. Por lo tanto, lo más seguro es añadir el documento. Dicho esto, estoy bastante seguro de que no es necesario añadirlo, pero no encuentro ninguna fuente oficial que respalde mi opinión.

0 votos

¿quieres decir que si tengo el documento nacional de identidad y marco "No" habrá alguna afectación a largo plazo?

1 votos

Mi comentario anterior analiza la situación desde el punto de vista de alguien que no sabe si habrá un efecto negativo, porque no sé si el gobierno de EE.UU. considera la cédula como un documento nacional de identidad. I sospechoso que no lo hacen. Pero si lo hacen, y no lo revelas, entonces sí, por supuesto, podría haber un efecto negativo, porque eso sería visto como deshonesto.

6voto

phoog Puntos 2256

Sospecho que la otra respuesta es correcta, pero si no lo es, y sigues sus consejos, podrías ser encontrado inadmisible permanentemente en EE.UU. por falsa declaración . La posibilidad de que esto ocurra es quizás pequeña, pero la gravedad de las consecuencias podría ser muy importante.

Por lo tanto, a menos que pueda establecer definitivamente que la cédula para un no ciudadano está efectivamente fuera del alcance de la pregunta, puede querer ir a lo seguro. Para profundizar en el análisis de mi comentario, hay cuatro posibles circunstancias derivadas de estas dos preguntas:

  1. ¿Está la cédula dentro del ámbito de la pregunta?
  2. ¿Ha revelado la cédula en respuesta a la pregunta?

Las cuatro circunstancias son:

  1. Los Estados Unidos no se preocupan por la cédula y no la divulgan. Aquí no hay ningún problema.

  2. Los Estados Unidos no se preocupan por la cédula y tú hacer divulgarlo. En este caso, tampoco hay ningún problema.

  3. Estados Unidos hace se preocupan por la cédula y la divulgan. Aquí, todavía no hay ningún problema.

  4. Estados Unidos hace se preocupan por la cédula, pero no divulgarlo. Aquí podría haber un problema.

No tienes control sobre la primera pregunta, pero sí sobre la segunda. Así que está en su mano descartar las opciones 2 y 3 o descartar las opciones 1 y 4. Como la única opción negativa es la 4, usted quiere descartar las opciones 1 y 4, y lo hace revelando la cédula en su solicitud.

Este análisis podría cambiar si hubiera una posible consecuencia negativa de revelar la cédula, pero nada de lo que ha dicho da motivos para pensar que sea así.

1voto

Crazydre Puntos 183

Aunque no lo dice, les interesan los documentos nacionales de identidad para viajar emitidos por su país de ciudadanía, no las tarjetas de residencia para extranjeros.

Así que se supone que no debes rellenar los detalles del que tienes.

2 votos

Supongo que esto ha sido votado a la baja por su carácter especulativo o por su falta de fuentes. La conclusión es probablemente correcta, pero las consecuencias de estar equivocado podrían ser graves: una prohibición de por vida de los Estados Unidos por tergiversación bajo 8 USC (a)(6)(c) .

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X