Los lectores de chips son cada vez más comunes en los EE.UU., por lo que no debería ser un problema para usted en la mayoría de las grandes tiendas y hoteles. Los cajeros automáticos, las gasolineras, muchos pequeños comercios y los sistemas de pago móviles aún requieren en su mayoría el deslizamiento de una tarjeta magnética.
A menudo se le da la opción de seleccionar "Crédito o Débito" después de pasar la tarjeta. La que funciona puede ser inconsistente. Prueba primero con "Crédito" y verás, y si falla prueba con "Débito" e introduce tu PIN.
Los negocios que no aceptan tarjetas suelen tener un cartel que lo dice. La mayoría también colocará un cartel de "Visa" o "Mastercard" (Maestro) en la puerta o cerca de la caja indicando que aceptan esas tarjetas (ya sea de débito o de crédito).
Si tu tarjeta tiene el logo de "Visa" o "Mastercard", y su banco es consciente de que está viajando internacionalmente debería estar bien usarlo para hacer cualquier compra que necesite en los EE.UU.
Su banco/tarjeta podría requerir la introducción de un PIN para cada transacción. Eso es típico de las tarjetas de débito en los Estados Unidos, pero no de las tarjetas de crédito. Obviamente, asegúrese de tener/conocer el PIN antes de viajar.
Sin embargo, tenga en cuenta el tipo de cambio, así como cualquier "transacción internacional" o cargos por conversión de moneda que su banco le cobre, ya que estos se sumarían al costo en dólares estadounidenses de sus compras.
Antecedentes de la cuestión del "débito diferido":
En los Estados Unidos una transacción con "tarjeta de débito" retira los fondos directamente de su cuenta bancaria (corriente), generalmente dentro de las 24 horas si no es inmediatamente. Al igual que escribir un cheque en papel, o retirar dinero de esa cuenta para comprar algo, requiere que usted tenga fondos adecuados en la cuenta en el momento de la compra.
Una "tarjeta de crédito" estadounidense acumula todos los cargos durante un ciclo de facturación de un mes, en el que se paga todo o parte del saldo de alguna otra cuenta. Estas tarjetas/cuentas no requieren que usted tenga fondos en el momento de la compra - sólo necesita pagar la tarjeta eventualmente, usualmente a una tasa de interés sustancial.
Puedes usar cualquier tipo de tarjeta para hacer la mayoría de los pagos en los Estados Unidos. De nuevo, si tienes cualquier tipo de tarjeta "Visa", deberías estar bien.
El sistema alemán es una especie de mezcla de lo anterior - todos los cargos se acumulan a lo largo del mes como una tarjeta de crédito, pero entonces usted paga automáticamente el saldo cuando el banco deduce fondos de la misma cuenta conectada, como una tarjeta de débito. Así que "débito diferido" es una descripción bastante precisa. (En los EE.UU. esto es similar a una "tarjeta de crédito", de la cual "American Express" es el único ejemplo que existe - no es tan popular ni tan aceptada).
La cuestión clave es que si no tienes fondos suficientes en la cuenta para cubrir todos los cargos, podrías estar en problemas. Si la tarjeta/banco rechazaría los cargos que exceden el saldo disponible en su cuenta, o si le cobrarían cargos por sobregiro/intereses depende de su banco específico.
5 votos
@TomasBy Lo reduje a 2 preguntas muy precisas: "¿Puedo usar Swipe/Signature con la tarjeta de crédito alemana" y "¿Puedo usar una tarjeta de débito diferido como una tarjeta de crédito normal de un americano?" ¿Puedes explicar lo de "demasiado vago"?
0 votos
Sí a las dos preguntas.
14 votos
¿Qué tan seguro está de que su banda magnética no es realmente funcional? En todas mis tarjetas (algunas de las cuales sé que se pueden pasar), la banda magnética es visualmente indistinguible de la tinta negra. Si la suya tiene un texto escrito en la parte superior con tinta clara (pero no magnética), no veo cómo eso impediría necesariamente la lectura de los datos magnéticos.
0 votos
@TomasBy No estoy seguro de que sea realmente así. Cuando utilizo mi tarjeta de crédito en EE.UU., casi siempre se trata de swipe & sign o chip & sign, pero nunca me he encontrado con chip & PIN.
2 votos
En mis tarjetas recientes parece que han descubierto cómo imprimir texto en la banda magnética; e incluso hacerla de otros colores que no sean el negro. La banda sigue funcionando para pasarla.
3 votos
No es que en los últimos años, el chip&pin se haya vuelto mucho más común en los Estados Unidos. Yo lo he utilizado casi exclusivamente en mis recientes vacaciones en Estados Unidos. Puede que te vaya bien usar sólo chip&pin.
0 votos
@xuq01 - El chip + PIN es cada vez más común en Estados Unidos para las tarjetas de débito que se extraen directamente de una cuenta bancaria. Las tarjetas de crédito no suelen requerir un PIN a no ser que las utilices para un adelanto de efectivo, por ejemplo, desde un cajero automático.
1 votos
@mc01 Oh, sí. El chip + PIN para el débito es más o menos universal ahora. Pero nunca he visto chip + PIN para tarjeta de crédito (de hecho, algunas de mis tarjetas de crédito ni siquiera tienen PIN).
4 votos
@mc01 En realidad, las redes de débito con PIN de Estados Unidos no utilizan el protocolo EMV. Leen los datos equivalentes de la banda magnética del chip y los procesan como una transacción de banda magnética. Esto se debe a que EMV requiere que se visite un terminal, como un cajero automático, para cambiar o desbloquear el PIN y no quieren esa infraestructura adicional y las molestias.
4 votos
Tal y como explica el usuario7, y esto es muy confuso para los europeos que vienen a EE.UU. con bastante frecuencia obtendrá "chip y firma". (No, en serio. No es una errata.) Sin embargo, el comentario de xuqs es erróneo: chip+pin es bastante común en Estados Unidos (y el procedimiento habitual si retiras dinero en efectivo). PERO los lugares "sin chip" también son completamente habituales. Si tuvieras una tarjeta "sin banda" no podrías operar realmente en EEUU, hoy (2018).