Después de un reciente viaje que incluyó algunos lugares donde "alcantarilla" significa "calle", las picaduras de insectos pueden ser casi mortales y "hospital" es un edificio vacío que podría haber tenido electricidad en un momento dado, pero ahora no tiene nada, volví a casa y el agente de aduanas me preguntó "si tenía algo que declarar"
Estaba cansado y sucio y dije: "Declaro que estoy muy contento de volver a casa, donde el agua no me mata, los retretes tiran de la cadena y los hospitales tienen médicos de verdad".
Me hizo un gesto para que siguiera adelante, pero no pude saber si estaba divertido o molesto, o ninguna de las dos cosas, y no estoy seguro de que fuera una mala idea hacerle una broma al agente.
¿Podría acabar teniendo problemas si hago bromas a los agentes de aduanas estadounidenses?
¿Importa si el chiste es pro-estadounidense o algo diferente?