¿Qué pasa si mi tren se retrasa causando mi boleto a punto de caducar?

En general, usted está siempre permitido tomar la actualidad conexión más rápida a su destino. Esto se desprende de la sección B 5.3.1 de la VBB tarifa reglamento:

Diese Einzelfahrausweise (außer Kurzstrecke) berechtigen zu einer Fahrt mit beliebigem Umsteigen en Richtung auf das Fahrtziel über den reiseüblichen oder durch die Fahrplanlage bedingten Weg.

(Aquellos que [por ejemplo, de Berlín, de la tarifa de la zona] los billetes sencillos (excepto para el corto viaje de billetes) da derecho a un viaje con cualquier cambio en la dirección hacia el destino a través de la ruta habitual o la ruta determinada por el calendario actual situación).

Sólo si usted desea interrumpir su viaje, los límites de tiempo aplicables:

Fahrtunterbrechungen sind innerhalb der nachfolgend aufgeführten Fahrzeitbegrenzung beliebig oft gestattet [...] im Tarifbereich Berlín 120 Minutos.

(Viaje interrupciones están permitidos tan a menudo como se desee dentro del límite de tiempo de viaje enumerados a continuación [...] en el Berlín de la tarifa del área de 120 minutos).

Así que, en resumen: si usted se retrasa en su viaje por razones de su propia culpa, siempre se puede viajar a su destino.

Sin embargo, lo que usted planea hacer no es posible, por otra razón: La parada "Kähnsdorf Dorf, Seddiner Ver" se encuentra en la zona "6049 Kähnsdorf, Dorf", que no es parte de la de Berlín "área C" como lo demuestra el VBB zona lista. Tenga en cuenta que hay una relación de concepto de un "Potsdam área C", lo cual es, pero eso es otra cosa. Así que un VBB Berlín ABC billete no es válido para un viaje de partida en Kähnsdorf. Para el viaje de tu pregunta necesitaría un "VBB R2 (Regionaltarif bis 25 km)" ticket para 4.30 €, lo que le permite viajar a su destino de la forma más rápida posible conexión.