Sí, es posible. El Código de fronteras Schengen no dice nada de los billetes de vuelta. Las "condiciones de entrada para los nacionales de terceros países" se especifican en el artículo 6, y la parte pertinente es la letra c) del punto 1:
justifiquen el objeto y las condiciones de la estancia prevista, y dispongan de medios de subsistencia suficientes, tanto para la duración de la estancia prevista como para el regreso a su país de origen o el tránsito hacia un tercer país en el que tengan la certeza de ser admitidos, o estén en condiciones de adquirir legalmente dichos medios;
Como puedes ver, esto es lo suficientemente vago como para que no tengas problemas siempre que tengas un plan creíble para regresar a Brasil o a otro país donde estés autorizado a residir. No hay nada que te impida hacerlo viajando primero a otro país por tierra.
Además de tener un plan creíble, es posible que te pidan que demuestres que tienes suficiente dinero para comprar tu billete de autobús o tren para salir, si no lo has comprado ya. O si piensas salir en coche con un amigo, puede que quieran llamar a tu amigo para confirmar vuestros planes. Sin embargo, según mi experiencia, la probabilidad de que esto ocurra es mínima.