A->B->C con 2 boletos, varias horas de transferencia, y para B normalmente necesitaré una visa

(Nota: No conozco el proceso y la política de transferencia en el aeropuerto de Jaipur, la política de comprobación de visados de AirAsia, o si la facturación para Air India Express puede hacerse en línea. Pero estoy publicando esta respuesta porque otras respuestas sugieren incorrectamente que esto se vendería como un billete con un PNR.)

Cuando veas "Transferencia protegida por la garantía de Kiwi.com" significa que Kiwi está comprando dos boletos separados a tu nombre, con dos diferentes registros de nombres de pasajeros (PNRs). Por lo tanto, las aerolíneas no ayudarán si, por ejemplo, pierdes la conexión debido a un vuelo retrasado. Lo bueno de la Garantía de Kiwi.com es que si un vuelo retrasado le hace perder la conexión, los mismos Kiwis (generalmente) le encontrarán otro vuelo a su destino.

Dependiendo de la aerolínea, puede que incluso tenga que salir de la seguridad del aeropuerto intermedio para facturar con la segunda aerolínea, y luego volver a entrar en la seguridad.

Desafortunadamente para ti, Kiwi no te ayudará si se te niega el embarque debido a un problema de visado. La letra pequeña de Kiwi dice:

Kiwi.com no se hace responsable de ninguna emisión de visados, incluidos los visados de tránsito aeroportuario; esto es responsabilidad del pasajero. Tenga en cuenta que sin los documentos correctos, no se le permitirá subir al avión. Usted puede para saber más sobre los requisitos de su visado, visite el Centro de Viajes de la IATA o póngase en contacto con la embajada o su Ministerio de Asuntos Exteriores.

Sin embargo, en este caso, ¿cómo se asegurará el kiwi de que incluso yo sea se le permite abordar una llanura en Tailandia sin tener una visa de la India?

No lo hacen. Es su responsabilidad como pasajero tener todos los visados necesarios y está de acuerdo con ello durante la reserva al aceptar los términos y condiciones.

Habrá dos entradas diferentes, ¿verdad?

Sí, son dos entradas. De lo contrario diría "Transferencia protegida por la aerolínea".

¿Qué le diré a Tailandia: "No saldré de la zona de tránsito, así que no necesito un visado"?

Como son billetes separados, Air Asia NO le permitirá embarcar a menos que tenga un visado válido para la India. En lo que a ellos concierne, te están llevando desde el DMK hasta el JAI y eso es todo. No tienen conocimiento o control sobre lo que haces una vez que llegas a Jaipur, así que deben asumir que quieres ir a la India.

Necesitas recoger tus maletas y hacer un nuevo check-in completo para el segundo vuelo. En muchos aeropuertos es necesario salir de la zona de tránsito para hacer esto. A menudo, después de la recogida de equipaje no hay manera de volver a la zona de tránsito y/o no hay mostradores de facturación o entrega de bolsas en la zona de tránsito.

Un punto que sorprendentemente no se ha mencionado hasta ahora es que si tienes dos boletos (lo cual estoy bastante seguro que será el caso aquí), lo más probable es que no puedas facturar tu equipaje.

Eso significa que si tienes equipaje facturado, al aterrizar en Jaipur, tendrás que pasar por inmigración (entrar en la India), recoger tus maletas, pasar por la aduana, ir a la facturación para dejar tus maletas, volver a pasar por inmigración (salir de la India).

Así que estoy bastante seguro de que necesitarás un visado. ¿No estás seguro de si hay visados especiales de tránsito en la India, sin embargo?

A Kiwi no le importa. A AirAsia le importa, mucho. Pero si compras este viaje, probablemente será en un solo billete, con un PNR. E incluso con dos PNR, todavía tendrás la prueba de que no planeas entrar en Jaipur, sino seguir volando.

Esto será suficiente para que AirAsia te deje subir a su avión.

Su PS no ha sido contestado todavía:

Como ya han dicho otros, este itinerario probablemente resultará en dos boletos diferentes. Suponiendo que la política de Air Asia es permitirle embarcar sin visado para la India si puede demostrar que sólo está en tránsito, entonces sí, también se le permitirá embarcar si compra los dos billetes usted mismo. Desde el punto de vista de Air Asia, usted tiene un billete para ellos y un billete de continuación para otra aerolínea, independientemente de si reserva a través de Kiwi o no.

Así que realmente depende de la voluntad de Air Asia de dejarle embarcar y también de si será posible que permanezca en la zona de tránsito internacional del aeropuerto de Jaipur (si es que tal zona existe) durante toda la escala.