En mi visa de Schengen, mi nombre está escrito tal como aparece en mi pasaporte: nombre primero y luego apellido. Sin embargo, en la visa dice: apellido, nombre.
¿Lo aceptará el control de pasaportes?
Ya he viajado con ella a Ámsterdam (visa de múltiples entradas), pero me preocupa que en Múnich puedan tener algún problema con esto. ¿Qué piensan ustedes?
En 2016 tuve el mismo problema con la Visa Británica. Antes de viajar a ese país, decidí mostrar el error a la embajada Británica en Argel. Ellos se quedaron con el pasaporte y 2 días después me lo devolvieron con una nueva visa después de anular la anterior. La mujer a cargo me dijo: "Hiciste bien en mostrarnos el error, de lo contrario, ¡en caso de que vean el error en el control del aeropuerto, no te dejarán entrar!". No pagué ninguna tarifa adicional ni tuve que presentar ningún otro documento ya que el error fue de ellos. Esto es todo lo que puedo ayudarte. ¡Buena suerte!
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
1 votos
¿Todos los nombres son los mismos en las diferentes piezas, pero en un orden diferente? Si es así, serán aceptados. Ya tenemos algunas preguntas que tienen varias respuestas.
0 votos
Dda no no...tanto el pasaporte como el visado mi nombre está escrito de la misma manera primero nombre y luego apellido...pero en el visado en sí mismo (como el encabezado de la sección) dice: apellido, nombre.. así que básicamente según el visado mi nombre debería haber sido escrito apellido nombre primero...pero la embajada holandesa lo escribió nombre primero apellido.....espero estar siendo claro
1 votos
@HaniAlZaid En inglés, "Surname" (apellido) y "Last name" (apellido) significan lo mismo. Es difícil saber si estás siguiendo la misma convención aquí.
0 votos
@Sneftel me parece que el orden de los nombres es Primero, Último (por ejemplo "Hani AlZaid"), pero debido a que la etiqueta de visa para el campo de nombre es "Apellido, Nombre" (lo cual puedes confirmar buscando imágenes de visas Schengen), la visa indica incorrectamente que el apellido es "Hani" y el nombre dado "AlZaid".