Entré en Alemania con pasaporte de EE.UU. pero salgo de Europa con pasaporte de la UE, ¿complicaciones?

Como ciudadano de la UE/EEE/Suiza, tiene un derecho casi absoluto a entrar en el espacio Schengen y, como tal, no puede ser multado por "estancia excesiva" con su pasaporte estadounidense. Este derecho le corresponde como ciudadano de la UE y tener un pasaporte alemán es simplemente una forma de demostrarlo.

Tenga en cuenta también que los agentes de control de las fronteras Schengen se olvidan a menudo de sellar los pasaportes a la salida de inmigración, por lo que hay decenas de miles de viajeros sin pruebas de haber salido del espacio Schengen. Aunque esto puede ser un problema para los ciudadanos no comunitarios, no hay razón para que usted se preocupe por este asunto.

El único problema que veo en relación con los pasaportes es que el "rastro de sellos" de tu pasaporte estadounidense muestra que sigues en Schengen. Esto podría irritar a algunos funcionarios de visados de terceros países, pero no a los de la zona Schengen (si les enseñas tu pasaporte alemán, los sellos antiguos no son un problema).

• Supongo que tienes un nuevo pasaporte alemán, no una nueva nacionalidad, o la doble nacionalidad podría ser un problema.
• En el futuro sería una buena idea utilizar el pasaporte alemán para entrar en la UE, menos complicaciones y preguntas de esa manera.
• Si le preocupa que su pasaporte alemán pueda caducar en un momento inoportuno en el futuro, puede solicitar un documento de identidad alemán aunque no resida en Alemania. Puede ser conveniente obtenerlo dentro de unos años, de modo que los periodos de validez del pasaporte y del documento de identidad se solapen: si el pasaporte acaba de caducar, el documento de identidad sigue siendo válido, y viceversa. El DNI permite viajar por la UE y algunos otros países. Por supuesto, eso significa que hay que renovarlo dos veces, así que cada cual elige.

Como ciudadano alemán, por supuesto tiene derecho a entrar, salir y permanecer en Alemania a su antojo.

En la práctica, no debería tener problemas para utilizar el pasaporte alemán para la UE en el futuro.

Sin embargo, debe suponer que su pasaporte estadounidense está "en el sistema" y se marcará como rebasado. Tenga en cuenta que los pasaportes suelen escanearse electrónicamente en los pasos fronterizos, independientemente de que le pongan o no un sello. El espacio Schengen no dispone (todavía) de una base de datos electrónica de entradas y salidas, aunque pueden interrogarle si no pone el sello de salida.

También podría hacer un breve viaje fuera del espacio Schengen para obtener el sello de salida y volver a entrar con el alemán.

No obstante, tiene sentido utilizar el pasaporte alemán para cualquier viaje a la UE en la UE. futuro, para evitar malentendidos (la legislación de EE.UU. obliga a utilizar siempre el pasaporte estadounidense cuando se va allí).

Para terceros países, es lógico utilizar siempre el pasaporte más conveniente para el país de destino...

Si vive en el extranjero cuando caduque su pasaporte alemán, puede renovarlo en la embajada alemana.

Descargo de responsabilidad: Nada de lo que diga debe tomarse como asesoramiento jurídico profesional. Si tiene dudas, pregunte a un asesor jurídico. Especialmente si se acaba de nacionalizar; en estos casos hay reglas arcanas para conservar la doble nacionalidad, que quedan fuera del alcance de esta respuesta.