Al entrar en el Reino Unido como titular de una tarjeta de residencia del artículo 10

Me limitaré a compartir nuestra experiencia como había prometido. Fuimos al Reino Unido y mi marido sólo tuvo que mostrar su pasaporte y su tarjeta de residencia. No le pusieron ningún sello en el pasaporte. Vivimos en España, yo soy ciudadana sueca (de la UE) y él es ciudadano extracomunitario. Él tiene una tarjeta de residencia del artículo 10 de España.

Como he mencionado en mi post principal. Viajamos de Suecia a Reino Unido y luego volvimos a Suecia desde Reino Unido. Hubo un pequeño problema en el aeropuerto de Suecia. En primer lugar, tuvimos que ir al mostrador de control de visados de Ryanairs. La chica que estaba allí nunca había visto una tarjeta de residencia similar, dijo. Llamó a otra persona. Les explicamos cómo funcionaba. El problema era que no podían encontrar el texto "miembro de la familia de los ciudadanos de la UE" en la tarjeta de residencia de mi marido porque este texto está en español en el reverso de la tarjeta. Hicieron varias llamadas y tardaron unos minutos en darse cuenta de que tenía una tarjeta de residencia del artículo 10 y que no necesitaba visado.

Después del control de visados de Ryanair, tuvimos que pasar el control de pasaportes y allí fue el mismo problema. Tuvimos que pararnos unos minutos y explicarle al oficial de inmigración. Nos dijo que todo está en español en esta tarjeta y que no podía encontrar el texto "miembro de la familia de ciudadanos de la UE" en ella. Pero le mostré el texto en español en el reverso de la tarjeta. Le dije que tenemos un certificado de matrimonio y una prueba de nuestra dirección en España si quería verlos, pero no le interesó. Lo divertido de todo es que tenemos el mismo apellido y pueden ver directamente que estamos casados.

El funcionario cogió mi pasaporte, el de mi marido y la tarjeta de residencia y se fue a otra oficina. Tuvimos que sentarnos y esperar unos minutos. Al final volvió y dijo que estaba bien y que podíamos irnos.

Ese fue el mismo problema cuando volvimos de Reino Unido a Suecia. En el control de pasaportes no sabían nada de la tarjeta de residencia y tardaron en dejarnos entrar. Te aconsejo encarecidamente que viajes desde y hacia el país que emitió la tarjeta de residencia. En nuestro caso, volamos de España a Reino Unido y luego volvimos a España.

Lamentablemente, las autoridades españolas sólo expiden la tarjeta de residencia con texto en español. En el Reino Unido no dijeron nada sobre su tarjeta de residencia en absoluto. Comprobaron mi pasaporte, el de mi marido y la tarjeta de residencia y luego el funcionario dijo "bienvenido al Reino Unido".

Creo que en el Reino Unido conocen todas las tarjetas de residencia emitidas en los diferentes países de la UE y no lo sabían en Suecia. Sólo quiero añadir que esta experiencia es de un pequeño aeropuerto en Suecia. Si hubiéramos viajado desde uno de los grandes aeropuertos de Suecia quizás lo hubieran manejado mejor y hubieran tenido conocimiento de la tarjeta de residencia.

Al llegar a la frontera del Reino Unido, presentará su pasaporte o tarjeta de identificación, y su marido su pasaporte y tarjeta del artículo 10. Siéntase libre de unirse a la cola de la UE si es más rápido (lo cual depende del aeropuerto).

También traiga su certificado de matrimonio como documento de respaldo, en caso de que cuestionen su relación.

No hay nada de malo en vivir en España, pero aún no has abierto tu negocio. Su esposo claramente calificó para una tarjeta del artículo 10 en primer lugar (ya que usted vive en España), lo que significa que está cubierto por la directiva de libertad de movimiento.

El pasaporte de su marido debería no reciben un sello de entrada, pero en la práctica puede suceder.

1. En virtud de la directiva sobre la libertad de circulación y su aplicación en la legislación del Reino Unido, el Reino Unido no está autorizado a aplicar una prueba de medios de subsistencia o cualquier otra prueba a los ciudadanos de la UE o a sus familiares que estén de visita durante un período de hasta tres meses. Sólo pueden negar la entrada bajo la condición muy limitada de que el viajero sea una amenaza para la salud pública, la seguridad pública o el orden público. No importa si tiene un empleo o cuánto dinero tiene.

2. La libertad de movimiento rige las condiciones en las que se puede entrar en el Reino Unido sin referencia al lugar donde se inicia el viaje. Usted podría llegar desde Suecia, desde Papua Nueva Guinea, o desde cualquier otro lugar. Siempre y cuando tenga un pasaporte o tarjeta de identificación válida y su esposo tenga un pasaporte válido y una tarjeta del artículo 10, y, si te lo piden, puedes mostrar pruebas de tu matrimonio estarás bien.