La última vez que visité los EE.UU. fue en agosto de 2017 y volé a Fort Lauderdale desde el Reino Unido. Solicité mi ESTA en junio, que fue concedida, y viajé a los EE.UU. con mi pasaporte (un pasaporte electrónico) que expiró en octubre de 2017 (aproximadamente, quedan 3 meses en dicho pasaporte en el momento del viaje). Sabía que había un requisito para que los pasajeros estuvieran en posesión de un pasaporte con una caducidad mínima de 6 meses de ciertos países para entrar en los EE.UU., pero cuando miré en línea, el Reino Unido estaba exento de esto:
¿Son válidos para viajar los pasaportes de un año expedidos por el gobierno británico?
Sí, el pasaporte es válido para viajar a los Estados Unidos.
El hecho de que no sea válido durante al menos seis meses después de su fecha de salida de los Estados Unidos no afectará a su derecho a viajar.
Los Estados Unidos tienen un acuerdo con el Reino Unido por el que se prorroga automáticamente la validez de un pasaporte por seis meses después de la fecha de expiración del mismo. Por lo tanto, su pasaporte debe permanecer válido sólo durante la duración de su estancia en los Estados Unidos.
Si viaja sin visado y su pasaporte es válido por menos de 90 días, sólo será admitido hasta la fecha de caducidad del pasaporte.
(Fuente: https://uk.usembassy.gov/visas/non-immigrant-visa-faqs/passport-and-travel-documents/ )
Cuando llegué a la estación de seguridad automatizada donde se me pidió que escaneara mi pasaporte, recibí un mensaje en la pantalla diciendo que mi pasaporte no tenía suficiente tiempo para que la máquina lo procesara. Así que pasé por la máquina y entré en la cola de inmigración (la misma cola a la que me habría unido si la máquina hubiera validado mi pasaporte).
Le expliqué mi situación al oficial de inmigración y me dijo: "Podemos tener un problema aquí". Estaba cansado y con jet-lag, y no entendí completamente la situación, ni la cuestioné realmente. Fue a hablar con alguien en la trastienda, volvió y me permitió entrar en los EE.UU., pero declaró que mi ESTA sólo es válido hasta la expiración de mi pasaporte.
No entiendo cuál pudo haber sido el problema. Y cómo el hecho de tener al menos 6 meses de caducidad en mi pasaporte habría resuelto el problema. El ESTA dura dos años, así que seguramente la misma situación podría aplicarse a alguien con 6 meses de caducidad en su pasaporte.
2 votos
Necesita un nuevo ESTA cuando su pasaporte caduque. Si su pasaporte tenía menos de 90 días, probablemente le habrían dejado entrar en el Programa de Exención de Visado durante menos de los 90 días que se suelen conceder.
0 votos
"El ESTA tiene una duración de dos años": Se supone que la autorización del ESTA caduca a los dos años o en la fecha de caducidad de su pasaporte, lo que ocurra antes. Su ESTA caducó realmente después de su pasaporte?
1 votos
@Traveller ¿Cómo es que esto es un duplicado de esa pregunta? Esa pregunta es sobre por qué puede existir esa restricción; esta es sobre por qué alguien que ni siquiera está sujeto a esa restricción en los Estados Unidos no obstante, tuvo problemas para entrar en los Estados Unidos.
0 votos
¿Su pasaporte era de un año? ¿Era un pasaporte electrónico, también conocido como pasaporte biométrico (es decir, con el símbolo del círculo en un rectángulo)?
0 votos
@phoog - era un pasaporte electrónico (ahora he actualizado la pregunta para reflejar esto) y sí lo hace.
2 votos
"Más o menos, quedan 3 meses": ¿La fecha de caducidad del pasaporte era más o menos de 90 días después de tu fecha de entrada? Según recuerdo, la norma es que menos de 90 días está bien, pero el viajero debe ser admitido hasta la expiración del pasaporte y no durante 90 días. Tal vez el funcionario no estaba familiarizado con la norma.
0 votos
Ah, vale - ¡gracias! ¡No puedo recordar, creo que era menos en toda la honestidad!