Expedia y Google funcionan de manera diferente, pero esto tiene poco que ver con la información "secreta".
En primer lugar, la principal diferencia es que Expedia es un agente de viajes en línea, mientras que Google Flights es un motor de búsqueda de vuelos.
Lo que significa que Expedia (o booking.com, u otros agentes en línea) le venderá el billete: Le pagas a Expedia, obtienes el boleto de ellos, ellos tratan con la aerolínea en segundo plano.
Los vuelos de Google (o Kayak, o Skyscanner) son motores de búsqueda. Recopilan la mayor cantidad de información posible y te muestran el precio más barato, pero no venden billetes. Para reservar tienes que ir a la aerolínea, a un agente de viajes "normal", o a un agente online como Expedia. A menudo reciben dinero de la aerolínea o del agente por enviar al cliente, pero no forman parte de la transacción.
Esto significa que Expedia sólo te mostrará los precios de las entradas que realmente venden (no te dirán si las cosas son más baratas en booking.com).
Google conoce la mayoría de los precios, y tienen una idea de si el boleto aún está disponible, pero no pueden garantizar el precio. Si intentas reservar desde un portal de búsqueda de tarifas, a veces encontrarás que la tarifa más barata no está disponible.
Algunos sitios de reservas, como Expedia, tienen ofertas especiales con las aerolíneas, y pueden ofrecer billetes más baratos que el precio "estándar". Los motores de búsqueda saben de esos, pero no de todos ellos. Estas tarifas especiales sólo pueden ser reservadas a través del sitio que tiene el trato, obviamente.
Pero recuerda: Si compras un billete a través de un agente de viajes en línea, cualquier modificación debe hacerse a través de ese agente y no directamente con la aerolínea. Si venden el billete extremadamente barato, a menudo intentarán ganar dinero en otro lugar y pueden hacer cosas como el servicio de atención al cliente de pago o "cargos por servicio" por cualquier modificación del billete.
Por último, los vuelos de Google también te muestran las tarifas que son no disponible en línea - muchos otros sitios de búsqueda no lo hacen, porque no ganan dinero con esas transacciones.
Esto es lo que pasó cuando intenté tu búsqueda: Google me ordenó que llamara a la aerolínea y reservara el billete por teléfono. Todavía es posible que la tarifa no esté disponible cuando lo haga o que la aerolínea calcule los impuestos y recargos de manera diferente a como Google pensó que lo haría.
Por último, si usas Expedia o tales sitios, siempre vale la pena tratar de buscar "Hotel+Vuelo" - en algunos casos esa combinación puede ser más barata que el vuelo solo.
