Cuando estábamos en Italia, empezamos a tener ampollas en los pies. Nos piden varias farmacias moleskin (fustagno según la aplicación de traductor) pero todos ellos sacudieron su cabeza. Es demasiado tarde para nosotros pero podría ayudar a futuros viajeros. ¿Donde comprar piel de Topo en Italia si no en una farmacia?
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
Piel de topo es sólo un nombre de marca de Estados Unidos; la palabra significa literalmente:
- la piel de un topo que se utiliza como piel.
- una tela de algodón gruesa y fuerte con una superficie de pelo afeitado.
Su traducción en italiano tiene poca relación con lo que usted quería.
Siempre describe su problema, no la solución - ampolla se traduce a Bolla, que habría permitido el chico entender lo que usted necesita.
