Entonces, esta es una pregunta que probablemente sea un poco subjetiva: algunas personas probablemente te dirán que tengas cuidado y nunca acampes, otros dirán que nunca han oído hablar de problemas (muy parecido a cuando le dices a alguien que quieres usar autobuses Greyhound en América del Norte).
Una pequeña investigación parece decir que:
"Entre los animales salvajes que se encuentran en los bosques de Georgia, los más comunes son el antílope caucásico, el jabalí europeo, las cabras caucásicas, las cabras montesas, los leopardos y varios tipos de reptiles y anfibios." Curiosamente, no menciona osos, lobos o perros salvajes. Para mí, esto parecería significar que están en poblaciones tan pequeñas que serán raros. La palabra "leopardos" me preocuparía mucho más.
La sección de seguridad de Georgia en Wikitravel NO menciona NADA sobre la vida salvaje.
Buscando ataques de lobos en Wikipedia, el pueblo de Giorgitsminda, a unos 40 kilómetros de Tbilisi, Georgia, tuvo un ataque de lobo a una mujer en febrero de 2009. Aquí hay un artículo sobre el ataque, que señala otro ataque unas semanas antes. Sin embargo, parecen ser aislados y lo suficientemente raros como para dar la vuelta al mundo en las noticias internacionales.
Esta página menciona la vida salvaje nuevamente y señala que los leopardos solo han sido avistados unas pocas veces en la última mitad de siglo.
Buscar ataques de perros salvajes o ferales solo trae a colación el ataque que se hizo famoso en Georgia (EE. UU.) hace unos años, lo suficientemente raro como para enviar ondas de choque en todo el mundo. Sitios que hablan sobre perros salvajes en Europa típicamente mencionan Rumania (ejemplo) y, por mi experiencia, ese es el único país en el mundo donde me he sentido incómodo con ellos (cuando un semicírculo de ellos se está acercando, surgen preocupaciones).
Entonces, en resumen, personalmente diría: ¡Adelante, pero cierra tu tienda por la noche! :D