Ciudadano naturalizado del Reino Unido sin pasaporte británico

A pesar de lo que dice el Gobierno en la página enlazada en la respuesta anterior no se le puede denegar la entrada en el Reino Unido si puede demostrar que es ciudadano británico. Como los titulares de pasaportes canadienses pueden volar al Reino Unido sin visado, puedes salir del Reino Unido y volver con tu pasaporte canadiense junto con la prueba de tu ciudadanía británica.

Ver a respuesta relacionada en la que una canadiense que también es súbdita británica con derecho de residencia informa de que responde a la pregunta sobre la no utilización de su pasaporte británico diciendo

que vivo en Canadá desde 1969 y que renovar mi pasaporte británico me suponía demasiado esfuerzo. Entonces me dejaron entrar.

En tu caso, si te preguntan, puedes decir que aún no has tenido tiempo de sacarte el pasaporte.

También me gustaría señalar que la afirmación "usted no puede entrar en el Reino Unido utilizando su BRP o certificado de ciudadanía británica" no hace ninguna declaración acerca de si se puede entrar en el Reino Unido con un certificado de ciudadanía británica y un pasaporte extranjero válido.

No, no puedes utilizar el certificado para entrar en el Reino Unido, una vez obtenida la nacionalidad (enhorabuena).

Viajar desde y hacia el Reino Unido

Una vez que tenga pasaporte británico, deberá utilizarlo para entrar en el Reino Unido.

Si no desea un pasaporte británico puede solicitar un certificado de derecho en su lugar.

No puede entrar en el Reino Unido utilizando su BRP o certificado de ciudadanía británica.

Después de obtener su certificado

Debe devolver su permiso de residencia biométrico (BRP) al Ministerio del Interior en un plazo de 5 días laborables a partir de la obtención de su certificado de nacionalidad británica.

Corte su BRP en 4 trozos y póngalos en un sobre sin ventana.

Incluye una nota diciendo que devuelves el permiso porque te has hecho ciudadano. Incluye en la nota tu nombre, fecha de nacimiento y el número de documento (que se encuentra en el anverso de la tarjeta).

Naturalisation BRP Returns 
PO Box 195 
Bristol 
BS20 1BT 

Se le impondrá una multa de hasta 1.000 £ si no devuelve el permiso en un plazo de 5 días laborables.

Nota: La información que se encuentra en el sitio gov.UK ha sido transpuesta para responder primero a su consulta y luego añadir el aviso relativo a su permiso de residencia biométrico (BRP).