Es muy poco probable que alguien de su cuidado: usted tiene el derecho de nombres, el número correcto de los asientos y del pago de la tarifa correcta. En la última verificación de las tarjetas de embarque de Ryanair no distinguir entre el adulto y el niño, a menos que sea un niño del regazo (no es el caso aquí). Asi que las probabilidades son muy altas, nadie va a notar, y en sus zapatos yo no haría nada.
Dicho esto, Ryanair es famoso por ser burocrático y poco razonable, así que hay una pequeña, pero no cero probabilidad de que se encuentre un pedante ID comprobador de que los avisos y plantea un alboroto. La única manera de evitar esto sería hacer un doble cambio de nombre, pero que sería de un mínimo de 35 euros/trayecto/persona.