¿Puedo esperar con seguridad en la zona de tránsito de un aeropuerto de destino a que me aprueben el visado?

No tendrás problemas por llegar al aeropuerto sin visado. En cambio, la aerolínea en la que vuelas no te dejará subir al avión para salir. Pueden comprobar el estado de los visados electrónicos en el momento de la facturación. Lo hacen porque el aerolínea es responsable de transportarle de vuelta al país si se le deniega la entrada. Si no tienes un visado válido y lo necesitas, te lo denegarán.

Como señala Greg Hewgill, la aerolínea no le permitirá embarcar. Por lo general, la aerolínea utilizará una base de datos de requisitos de visado (por ejemplo Timatic ) y determinarán qué documentos necesita en función del pasaporte que presente. Así, si presentas un pasaporte que requiere un visado para entrar en Brasil, sabrán que necesitas un visado, independientemente del país desde el que vueles. Por lo general, esto está integrado en el sistema informático de la aerolínea y no es algo que simplemente se olviden de hacer aunque vueles desde un país en el que mucha gente no necesita visado.

Comprar un vuelo adicional reembolsable para salir de Brasil tampoco funcionaría, porque Timatic les dirá que sólo puede transitar sin visado si tiene "un vuelo de conexión reservado en el mismo billete en tránsito". Como se indica en un sitio del gobierno brasileño Si tiene billetes de avión separados para cambiar de avión en Brasil, necesitará un visado de tránsito. La compañía aérea aplicará esta norma y denegará también el embarque.

Además, no todos los países y aeropuertos permiten pasar la noche en la zona de tránsito, por lo que, incluso si llegas allí, podrías tener un problema si te quedas el tiempo suficiente.

Aquí hay algunas cosas más que debes tener en cuenta:

1) la compañía aérea no comprueba si tengo un visado y puedo embarcar en el vuelo

Tanto Greg como Zach mencionaron correctamente que las aerolíneas comprueban tu elegibilidad para ser aterrizado en el destino; ya que son multados y son responsables de la repatriación si eres inadmisible.

2) el visado será aprobado

Se trata de una suposición peligrosa y, según el número 1, un punto discutible.

3) Vuelo sólo con equipaje de mano

Esto realmente no tiene un impacto en su espera en la zona de tránsito. En algunos aeropuertos, puede moverse libremente entre las zonas de tránsito y de aterrizaje. En otros, las zonas de tránsito están limitadas, restringidas o pueden estar cerradas por completo.

4) Ya tengo una SIM internacional en mi teléfono

No es realmente relevante para su pregunta original, no estoy seguro de por qué esto es incluso una preocupación.

5) si el visado no se aprueba por cualquier motivo, podría simplemente comprar un vuelo de regreso a otro lugar.

Está asumiendo que encontrará un mostrador de ventas en la zona de tránsito de la aerolínea que desea tomar. Esto es arriesgado. Según mi experiencia, los mostradores de venta en las zonas de tránsito no venden billetes nuevos (sólo pueden ayudar con las reservas existentes y los ascensos o descensos de categoría). He tenido muchas personas cuyos vuelos se han cancelado que han intentado comprar billetes en otra aerolínea, pero los agentes no han podido.

Si se requiere un billete de vuelta para su visado, éste también será comprobado por la compañía aérea antes de embarcar.

Atrás quedaron los días en los que se podía comprar un billete al agente de la puerta de embarque; hoy en día se necesita un billete sólo para pasar el control de seguridad.

¿Sería útil comprar un billete de ida barato para el día siguiente, por si acaso me preguntan por qué estoy esperando en el aeropuerto?

En algunos aeropuertos pueden interrogarte si parece que no perteneces a la zona de tránsito, para saber qué estás haciendo. Un billete puede no servirle, ya que necesitaría una tarjeta de embarque para justificar realmente su presencia en la zona de seguridad.

En algunos aeropuertos, hay un límite de tiempo para permanecer en la zona de tránsito (antes de tener que aterrizar o salir).

A juzgar por mi experiencia personal (principalmente con JFK y MIA), el personal del aeropuerto/seguridad comprobará tus billetes independientemente de si vas a pasar la aduana o a la zona de tránsito. Si no hay pasajeros en tránsito a bordo, puede que ni siquiera haya opción de llegar hasta allí, ya que la puerta correspondiente estaría cerrada.

Aunque es imposible decir si tendrá o no "suerte" con el control del visado a la salida y el control del billete a la llegada, en general esa estrategia parece una empresa arriesgada.