39 votos

¿Debo declarar el chocolate como "alimento" al entrar en Estados Unidos?

Es costumbre que llevemos a Estados Unidos unas cuantas chocolatinas/dulces auténticos rusos, pero siempre nos cuesta decidir si debemos marcar la casilla de "alimentos" en el formulario de "Declaración de Aduanas".

Está en la siguiente entrada del formulario (sí, junto con los insectos, claro):

Estoy (Estamos) trayendo:

frutas, verduras, plantas, semillas, alimentos, insectos

Siempre lo he facturado, pero eso sólo hace que nos metamos en más colas y desencadena preguntas adicionales después de llegar al control de equipaje.

2 votos

Pregunta relacionada, mismo producto alimenticio, distinto país, pregunta ligeramente diferente travel.stackexchange.com/questions/10930/

2 votos

Como nota adicional, no ponga su chocolate dentro de una maleta que tenga jabón, champú o perfume. Lo descubrí por las malas. Yo lo metería en una doble bolsa.

3 votos

Podrías meter alguna información en el formulario y decir "chocolate" al lado del Sí [X]

98voto

George Y. Puntos 381

Sí, según los funcionarios del CBP de EE.UU., debe declararlo como alimento. Yo traigo chocolate cada vez que vuelo desde Europa.

Por lo general, lo que sucede a continuación es que te preguntan qué llevas exactamente, dices "chocolate" y te dejan ir.

Como regla general, si no está seguro de si algo debe ser declarado o no, declárelo. No hay sanciones por declarar algo que no necesita ser declarado.

13 votos

Esta es también mi experiencia. A veces me ofrezco a decir que es chocolate preenvasado cuando entrego la documentación en la aduana, y normalmente me dejan pasar.

10 votos

Si dices algo razonable (por ejemplo, "pescado en conserva", "chocolate", "frutos secos", etc.) los del CBP apenas levantarán las cejas.

21 votos

La última vez que declaré cautelosamente algo que terminó no siendo digno de ser declarado, después de barajar algunos papeles los funcionarios se impacientaron y fueron groseros conmigo por aparentemente perder su tiempo, haciéndome sentir menos que excelente. Sin embargo, esto es mejor que la alternativa, el resultado si te pillan sin declarar algo que deberías.

44voto

speciousfool Puntos 156

a) El chocolate, al ser una cosa que comen los humanos, sí es "alimento".

b) Si dices que no llevas comida, y tu equipaje es registrado por la aduana y se descubre el chocolate, entonces te tienen por mentir en tus formularios de aduana. Eso sería incómodo, posiblemente costoso, y podría dar lugar a que se retrase o se deniegue la entrada a los Estados Unidos.

31 votos

Este es un punto importante que mucha gente parece no conocer. Si no declaras algo que deberías haber declarado, te pueden multar (o algo peor), a veces incluso si el artículo está permitido. Pero si lo declaras, no te multarán (o algo peor) aunque el artículo no pueda entrar en el país. (Por supuesto, esto no incluye los artículos ilegales como las armas o las drogas...) Sin embargo, es posible que a veces tengas que pagar impuestos o aranceles.

2 votos

Es de suponer que no hay que pagar impuestos si no se permite la entrada, sino que se confisca y destruye. @MichaelHampton

1 votos

Según ese criterio, ¿los perros también deberían ser declarados como alimento?

13voto

jasonr Puntos 26

Sí, declare siempre todos los alimentos. Su honestidad será muy apreciada por el CBP. Siempre me han tratado profesionalmente, con cortesía, incluso amistosamente. Siempre detallo mis alimentos en el formulario de aduanas, haciendo hincapié en los productos cárnicos. Es una tontería esconder algo, ellos (solían) tener esos perros Beagle que te delatarán sentándose y dándote esa linda mirada.

En 2010 esperaba traer los ingredientes para la sopa de guisantes partidos, incluida la salchicha ahumada. La carne en sí no estaba prohibida, dependía de las enfermedades de la época, y ésta era una temporada de fiebre aftosa. Me hicieron traducir todas las listas de ingredientes, y en cuanto llegué a "colágeno de ternera" me confiscaron el artículo. Así que pasé directamente a las partes de "carne de vacuno" y perdí más de la mitad de mis alimentos. No recibí ninguna sanción, por supuesto, pero mi anfitrión, al que le encanta la sopa, estaba menos contento.

3 votos

Sí. La denominación oficial del beagle es Agriculgure Canine . Y son tan lindos como su olor a lindo.

0 votos

Es una historia muy triste. ¡Me daría mucha pena perderme una sopa tradicional como esa!

3voto

T.R. Puntos 176

Tienes que responder a todas las preguntas con sinceridad, así que si la pregunta es sobre si llevas comida, tienes que responder que sí, ya que el chocolate es comida.

Si la pregunta es confusa y no sabes si debes declararlo o no, siempre debes declararlo, ya que hay cero penalizaciones (excepto algo de tu tiempo) por declarar algo que no necesitabas, pero penalizaciones bastante severas (incluso si el objeto encontrado no es dañino o es confiscado) si no declaras algo que deberías tener.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X