Tránsito o visita cuando se viaja a través de Newark en ruta a Canadá - con una parada en EE.UU. en el viaje de regreso

@phoog La última vez que vi a un visitante usar un quiosco de APC sólo preguntaba negocios (B1) o turismo (B2). Literalmente tenía B1 y B2 en pantalla para elegir. Supongo que será WB y WT para los viajeros VWP. Por supuesto, nunca me hacen esta pregunta en mi pasaporte estadounidense.

Y el retorno será muy probablemente a través de la autorización previa de EE.UU. y la revalidación automática.

@MichaelHampton la revalidación automática sólo se aplica a los visados. Un visitante VWP no tiene ningún visado que revalidar. En cuanto a lo que pide el quiosco a los visitantes VWP, es poco probable que nos enteremos a menos que un visitante VWP nos lo diga. Nunca he utilizado un quiosco de EE.UU., y aunque lo hubiera hecho también habría utilizado un pasaporte de EE.UU.

@phoog Creo que hay un término diferente para ello, en lugar de la revalidación automática, pero funciona prácticamente idéntico para los visitantes VWP, como se cita en la respuesta aquí.

@MichaelHampton la revalidación automática no es idéntica. Hay una ausencia máxima de 30 días, por ejemplo, que no se aplica al VWP. La revalidación automática es reglamentaria, y es un programa diseñado para beneficiar a los viajeros permitiéndoles entrar en EEUU después de la expiración del visado, mientras que las normas del VWP relativas a los viajes a "territorio contiguo" e "islas adyacentes" son (si no recuerdo mal) reglamentarias, y están diseñadas para restringir a los viajeros impidiéndoles hacer carreras de visado.

@phoog La revalidación automática es para los visitantes con visado que visitaron Canadá, México o las islas del Caribe para 30 días o menos . 30 días es el máximo, no el mínimo.

Vamos a continuar esta discusión en el chat .