He conducido durante muchos años en EE.UU. y también he pasado por el proceso de obtención del permiso de conducir (¡de nuevo!) en los Países Bajos. Lo que sigue se basa en mi experiencia y hay algunas diferencias sutiles entre los países, así que ten cuidado.
En primer lugar, para salir del paso, casi todos los coches en Europa son de transmisión manual, aunque algunos coches de alquiler son automáticos. De hecho, si haces el examen de conducir con un automático, no se te permite conducir uno de transmisión manual hasta que vuelvas a hacer el examen (¡después de un periodo de espera obligatorio de 2 años!) con una transmisión manual.
Las otras respuestas tocan algunas cosas comunes, pero la diferencia más importante está en el derecho de paso. En Europa se recurre mucho menos a las señales de stop y a los semáforos para regular el tráfico. En su lugar, recurren más a las rotondas, los "dientes de tiburón" y las normas de derecho de paso. También hay otras cosas.
Círculos de tráfico
Hay dos formas principales de rotondas: las estándar y las "turbo". Las estándar son las habituales, por las que se puede circular indefinidamente. Las rotondas turbo pueden tener uno o dos carriles para el tráfico que entra por cada lado y no permiten dar una vuelta completa a la rotonda. En su lugar, uno de los carriles suele permitir la salida hacia la derecha o en línea recta a través de la rotonda, mientras que el otro permite la salida en línea recta a través o a 3/4 de la circunferencia.
Dientes de tiburón
Los dientes de tiburón no son más que señales de ceda el paso pintadas en la carretera en forma de "dientes". Al igual que en Estados Unidos hay una línea blanca pintada en la carretera donde hay una señal de stop, estos dientes de tiburón indican que hay que ceder el paso al tráfico en la intersección.
Derecho de paso
Las normas de derecho de paso son las que más tiempo y práctica requieren para acostumbrarse a ellas. Hay dos aspectos importantes:
- En ausencia de otras indicaciones sobre el derecho de paso, debe ceder el paso a la persona que viene por la derecha.
- Los diamantes amarillos se utilizan para indicar cuando la carretera tiene derecho de paso y no es necesario hacerlo.
Cuando no hay señales de stop, señales de ceda el paso o señales de "derecho de paso" en forma de diamante amarillo en una intersección, entonces debe ceder el paso a la persona que está a su derecha. Este tipo de intersecciones son las más comunes en las zonas residenciales. A menudo es difícil saber si alguien viene por la derecha a menos que reduzca la velocidad y mire cuidadosamente a su derecha antes de entrar en la intersección. Sin embargo, es importante hacerlo, ya que los coches que vienen por la derecha esperarán que les ceda el paso.
Hay algunos aspectos más sutiles. Hay que ceder el paso a un autobús que sale de una parada dentro de los límites de la ciudad, pero no hay que hacerlo fuera de ellos. Además, los rombos amarillos que regulan el derecho de paso se colocan antes de las intersecciones que regulan dentro de los límites de la ciudad, pero fuera de los límites de la ciudad el "derecho de paso" comienza después de la intersección (y la señal se coloca después de la intersección) y continúa hasta la siguiente intersección, momento en el que termina a menos que la señalización se repita.
Otras diferencias importantes
Giro a la derecha en rojo . Muchos países no permiten girar a la derecha en rojo. En los que está permitido, como en Polonia, se rige por una luz especial de flecha a la derecha en un semáforo. Si la luz de la flecha de la derecha está en verde, puedes girar a la derecha en rojo después de detenerte por completo y ceder el paso al resto del tráfico. Si no hay luz de flecha a la derecha, no está permitido girar a la derecha en rojo.
Cámaras de tráfico . Muchas infracciones de tráfico comunes (exceso de velocidad, saltarse los semáforos en rojo) se controlan con cámaras de tráfico en lugar de con coches patrulla.
Señalización de los límites de velocidad . Los límites de velocidad en Europa son más complejos. Hay tres áreas en las que las velocidades se rigen por "límites globales" para esa clase de carretera: se trata de las zonas urbanizadas, las autopistas y las autovías. Si no hay un límite de velocidad explícito en estas zonas, el límite de velocidad es el nacional para ese tipo de vía. Por ejemplo, en los Países Bajos, a menos que se indique lo contrario, el límite de velocidad en una zona urbanizada es de 50 km/h, en una autopista es de 100 km/h y en una autovía es de 130 km/h. La clave está en que, a menos que se indique lo contrario, la velocidad es de 50 km/h. La forma europea es "anular" el límite explícito anterior, lo que significa que se aplica el límite global para esa clase de carretera. También hay que tener en cuenta que cada país tiene sus propios límites para estas tres clases de carretera, que, por desgracia, sólo se indican al entrar por primera vez en el país.
No conozco ningún curso en Estados Unidos que te enseñe todo esto. En la práctica, creo que lo más importante será ceder el paso a los de la derecha en las zonas residenciales. Puedes practicar esto cómodamente en tu propio barrio en los Estados Unidos.
7 votos
Realmente no creo que sea tan diferente, y lo digo como estadounidense (que ha conducido por toda Europa). Por supuesto, debes buscar las señales de tráfico del país, y tomártelo con calma para empezar. Aprenda a conducir un manual también (si no lo sabe ya - cada vez es menos común en los Estados Unidos), o pague mucho más por el coche de alquiler...
1 votos
Y las velocidades están en km/h, así que cuando dice 80, sólo tienes que hacer coincidir tu velocímetro con lo que dice la señal :)
5 votos
La única diferencia es que en Europa no existe el giro a la derecha en rojo. Todo lo demás es igual.
4 votos
Excepto cuando hay una flecha verde especial - entonces usted tiene el giro a la derecha en rojo de nuevo. Y mantenerse en el carril de la derecha, excepto para adelantar, se toma más en serio.
1 votos
Bienvenido a TSE. Esta pregunta es realmente muy amplia ( esta pregunta sobre la conducción sólo en Italia está al límite, y la "UE continental" tiene al menos tanta diversidad de condiciones y leyes como Norteamérica). Por favor, redúzcalo si puede a áreas específicas de interés, como las leyes sobre los adelantamientos, o los giros a la derecha, o los límites de velocidad en un área en particular.
0 votos
No es tan diferente. Si eres un conductor cómodo, es un ajuste bastante fácil con una posible excepción. La mayoría de los alquileres son manuales.
1 votos
@JonathanReez aguanta mi cerveza (dice Austria e inicia un proyecto piloto)
9 votos
Lo primero que hay que aprender es que Europa está formada por muchos países muy diferentes. No se conduce igual en Alemania, Francia, España o Reino Unido.
0 votos
Las señales de las autopistas de EE.UU. tienden a enfatizar el número de la ruta, mientras que las europeas señalan la ciudad de destino. Además, los indicadores de ruta suelen ser mucho más pequeños.
5 votos
Yo recomendaría el sistema métrico.
0 votos
@AndrewLazarus Eso parece depender también del país. En Alemania, lo mismo coges la A 1, que la A 6 y así sucesivamente.
0 votos
Esto es demasiado amplio. Europa es muy diversa culturalmente y las normas de conducción difieren enormemente. Los consejos que se aplican, por ejemplo, en Grecia serán completamente diferentes a los de Alemania.