Para abordar la parte logística de la cuestión, el Página de Wikivoyage sobre Ciudad del Este, Paraguay señala lo siguiente:
La forma más habitual de llegar es a través del Puente de la Amistad, que une Ciudad del Este en Paraguay y Foz do Iguaçu en Brasil. Hay frecuentes conexiones de autobús, también desde y hacia Puerto Iguazú en Argentina. A veces, los taxis también realizan el viaje transfronterizo.
A un par de kilómetros al sur de Ciudad del Este, donde se unen el Río Paraná y el Río Iguazú, hay una travesía en ferry hasta Puerto Iguazú, en Argentina, sin cruzar territorio brasileño. El ferry funciona cada hora durante el día por AR$5. Hay un autobús a Ciudad del Este que pasa cerca. Desde el centro (Av. General Bernardino Caballero), hay que tomar un autobús con la etiqueta Tres Fronteras (destino, no el nombre de la empresa) y pedir que te dejen en la balsa. Ambos países cuentan con instalaciones de inmigración en sus respectivos lados del río, por lo que el ferry puede utilizarse no sólo para las excursiones de un día, sino también para los cruces oficiales de la frontera.
Por lo tanto, parece que es posible cruzar la frontera Brasil-Argentina y la frontera Brasil-Paraguay por carretera, y que se puede utilizar el transbordador para cruzar la frontera Argentina-Paraguay. Así que, en principio, es posible hacer un bucle, siempre que se disponga de los documentos de viaje adecuados para los tres países.