Poseo un Tarjeta de transporte público de Consorcio Transportes Madrid .
¿Puede alguien explicarme, como a un idiota por favor, exactamente cómo hago para recargarlo? (Dónde están las máquinas, qué hacer exactamente, efectivo/tarjeta, y cualquier cosa útil para saber).
El término de búsqueda que desea, en español, es recarga (que significa "recarga" o "recarga").
La página oficial del Consorcio Transportes Madrid tiene una página titulada " ¿Cómo se utiliza? " ("¿Cómo se usa?") que dice lo siguiente:
Dónde se carga
Actualmente, la red de carga se compone de:
- Máquinas automáticas instaladas en las Estaciones de Metro de Madrid y ML1: billetes de la red de metro (sencillos y 10 viajes) y Abonos Transporte
- Máquinas automáticas instaladas en las Estaciones de Metro Ligero (ML2 y ML3): billetes sencillos y 10 viajes válidos en el servicio y Abonos Transporte
- Máquinas automáticas instaladas en las Estaciones de Cercanías: Abonos Transporte
- Puntos de información de los Intercambiadores de Transporte: Bonobuses de servicios urbanos e interurbanos y Abonos Transporte
- Cajeros automáticos de Bankia: Abonos Transporte y billetes de 10 viajes (Metrobús y bonobús interurbanos)
- Estancos y otros puntos de venta autorizados: Abonos Transporte y billetes de 10 viajes (Metrobús y bonobús interurbanos)
Los Abonos Transporte de todas las zonas y perfiles se pueden cargar en los puntos arriba indicados.
El Abono Anual requiere la emisión de una nueva Tarjeta Transporte Público Personal para su primera carga. Para sus sucesivas recargas se informa al usuario en el periodo y por los canales oportunos de cómo proceder.
A continuación se ofrece una traducción. Los "Abonos Transporte" incluyen medios recargables como el TTP.
Dónde cobrar
La red de puntos de recarga incluye actualmente:
- Máquinas situadas en la estación de Metro de Madrid y en la ML1: billetes de metro (sencillos y de 10 viajes) y abonos ("Abonos Transporte")
- Máquinas situadas en las estaciones de metro ligero de Madrid (ML2 y ML3): billetes de metro ligero (sencillos y de 10 viajes) y abonos
- Máquinas situadas en las estaciones de Cercanías: Abonos
- Puntos de información en los intercambios de transporte: billetes de autobús urbano para varios viajes, billetes de autobús interurbano y abonos
- Cajeros de Bankia: Abonos y billetes de 10 viajes (autobuses locales y regionales)
- Estanqueros y otros minoristas autorizados: Abonos y billetes de 10 viajes (autobuses locales y regionales)
Los abonos de tránsito para todas las zonas y niveles tarifarios pueden cobrarse en todos los lugares indicados.
El Abono Anual requiere la emisión de una nueva Tarjeta de Transporte Público Personal para el primer cargo. El beneficiario será informado de los procedimientos adecuados para las siguientes recargas.
Así que más o menos, tus opciones son:
Bankia confirma -- vía YouTube (español) y a través de su sitio oficial (Inglés) -- que puedes utilizar sus cajeros automáticos para recargar tu tarjeta.
Encontré una gran cantidad de quejas por parte de los lugareños de que los servicios de tránsito estaban reduciendo el número de puntos de servicio no automatizados, por lo que la opción de interactuar con un cajero humano en uno de los intercambios de autobuses es probablemente la más arriesgada de estas dado los recortes.
Puede utilizar la página oficial Página web de Consocio Transportes Madrid para confirmar todo esto. Navegue a "Billetes y Tarifas" y luego a "Tarjeta Transporte Público Personal". Tenga en cuenta que si se encuentra fuera de España, es posible que tenga que utilizar un proxy web español para acceder al sitio de CTM, ya que utilizan un bloqueo geográfico del tráfico extranjero; no estoy seguro de si el tráfico de la UE está bloqueado, pero el sitio es inaccesible desde los EE.UU.
Gracias, @Roddy. ¿Puedes confirmarle a este idiota que esto significa que sólo se pueden comprar viajes en metro en una máquina de metro, y que los viajes en autobús y en metro no son intercambiables?
Billetes sueltos, sí. Pero si tiene una tarjeta turística (Abono Turístico de Transporte, Ej. este ) debería poder utilizarla en el metro, los autobuses urbanos, el tren ligero (M2) y los trenes de Cercanías de la zona 0/A (para la tarjeta turística de la zona A, la zona T es mucho más amplia).
@erstwhileeditor Ten en cuenta que los billetes de Metrobús se pueden utilizar tanto en las líneas de metro como en las de autobús (generalmente sólo en la zona A), pero no en las de Cercanías. Cualquier abono ilimitado (turístico o mensual) también te permitirá subir al Cercanías en la zona que hayas comprado. Además, no he tenido ningún problema para acceder al CTM desde Estados Unidos.
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
