Solicitud de visado para el Reino Unido después de la denegación

Soy un ciudadano ruso que vuelve a solicitar el visado general del Reino Unido (6 meses).
Desgraciadamente, traté mi primera solicitud con una negligencia inaceptable y sólo ahora me doy cuenta de la gravedad de las consecuencias.
Dicho esto, voy a citar una carta de rechazo:

• Ha declarado que tiene la intención de visitar el Reino Unido durante una semana para el turismo
• Usted ha declarado que está empleado como ... para ... con el salario .... por mes. Su solicitud no demuestra que está empleado como se ha declarado
• Usted ha presentado una carta bancaria de una página de ... declarando que hay fondos disponibles de ... $. Esta carta no demuestra la providencia de los fondos ni demuestra que usted está recibiendo ningún ingreso de su empleo reclamado.
• No estoy seguro de que esté buscando realmente entrar en el Reino Unido como visitante por el período y el propósito que se indica o de que tenga la intención de dejar el Reino Unido una vez terminada su visita. Apartados i) y ii) del párrafo 41
• Por lo tanto, no estoy satisfecho de que haya demostrado que podrá mantenerse y alojarse adecuadamente en el Reino Unido o que pueda hacer frente a los gastos de su viaje de ida y vuelta desde el Reino Unido. Por lo tanto, he rechazado su solicitud porque no estoy satisfecho, en el balance de probabilidades, de que usted cumpla todos los requisitos del párrafo pertinente de las normas de inmigración del Reino Unido.

Para la segunda solicitud estoy reuniendo todos los documentos posibles, que son:

• Carta de prueba de mi empleador, carta de mi empleador declarando que he pagado la vacante para las fechas en cuestión
• El mismo estado de cuenta + estado de cuenta de otro banco donde tengo más dinero
• Historial de transacciones durante el período de la mitad del año de ambos bancos
• Billetes de avión y confirmación de reserva de hotel

Tengo dos cosas que preguntar, espero que sea aceptable preguntarlas en la misma pregunta, ya que ambas se relacionan con mi situación específica antes mencionada.

Temo posibles inconsistencias en la primera y segunda aplicación. En la primera solicitud declaré que estoy empleado en BigFancyCorporation . Y yo trabajo allí. Pero.., BigFancyCorporation a menudo contratan a nuevos empleados a través de alguna agencia de empleo auxiliar littleCo . (No es una situación muy popular aquí y le ruego que no se desvíe del tema de la aceptabilidad de eso)
Lo comprobé con ambos, y littleCo los chicos dijeron que pueden escribir una carta de prueba de que soy littleCo y mencionar allí que estoy trabajando para BigFancyCorporation . Para que quede perfectamente claro mi ocupación, he estado en littleCo una vez por 1 hora hace 1 año.

Me gustaría declarar en la segunda solicitud lo mismo que hice en la primera - que mi empleador es BigFancyCorporation . Y adjuntar una carta de prueba con el contenido mencionado. Creo que es mejor que declarar otro empleador en la segunda solicitud. Parecería que he mentido en la primera vez. Confío en su buen juicio para resolver este problema.

La segunda pregunta es más simple. ¿Qué tan frescos deben ser los documentos? Especialmente, los historiales de transacciones. Porque, tendría que regalarlos para su traducción, lleva tiempo. No pude encontrar esta información en línea.

Gracias por revisar todos estos detalles embarazosos de mi vida, y gracias por la ayuda.
También agradecería cualquier sugerencia general para fortalecer mi caso de reaplicación.