12 votos

Derechos de la UE cuando el vuelo se retrasa tanto que se pierde el regreso

(Hipotético)

Si viajo por negocios, puedo tomar un vuelo a, por ejemplo, Fráncfort, sólo para una reunión de 2 horas, y luego regresar inmediatamente. Me gustaría saber qué estipula la normativa de la UE en caso de que el vuelo de ida se retrase tanto que no pueda hacer el regreso.

He visto otra pregunta relacionada con lo que probablemente hará la compañía aérea pero me gustaría una declaración sobre la normativa de la UE.

Por ejemplo, ¿está la compañía aérea obligada a reembolsar la totalidad del precio del billete? Es de suponer que si veo que no puedo ir a la reunión, no tiene sentido que viaje. Así que simplemente no viajaría. ¿O acaso la compañía aérea sólo está obligada a asegurarse de que llego al destino y vuelvo? Por ejemplo, en este caso, ¿quizás la aerolínea sólo tiene que conseguirme un nuevo billete que diga que vuelo a Frankfurt, y volver inmediatamente en el mismo avión?

Entiendo que si mi vuelo original se retrasa debido a eventos no relacionados con el clima, y pierdo mi conexión, entonces la aerolínea es generalmente responsable de llevarme a mi destino. Además, entiendo que la UE tiene una normativa que establece lo que debe ocurrir si un retraso es superior a X minutos. Pero no tengo claro qué debe ocurrir si el retraso interfiere en el vuelo de vuelta (no sólo en la conexión).

1 votos

Creo que este caso no está recogido en el reglamento. Ten en cuenta que en muchos casos tienes la opción de que te devuelvan el dinero en lugar de volver a reservar, pero eso no se aplica en todos los casos.

2 votos

En muchos casos también se puede reclamar un "viaje en vano", es decir, que el retraso ha invalidado el propósito del viaje (independientemente de que se pueda hacer la vuelta o no). Desgraciadamente, ésta es una de las áreas grises en las que la mayoría de las aerolíneas tienen una política interna, pero no está escrita para que el público la vea. Yo he hecho esto y he obtenido un reembolso completo (en los Estados Unidos)

9voto

Giacomo Catenazzi Puntos 256

Los vuelos están en el mismo billete, por lo que las compañías aéreas deberían asegurarse de que puedes coger todos los vuelos (si no, te están bloqueando activamente para cumplir el contrato de viaje).

El derecho de la UE le permite cancelar el vuelo y obtener un reembolso completo, en caso de retrasos (en lugar de una compensación). Esto tiene pocas reglas, pero debería ser mejor que volar y regresar sin salir del aeropuerto. Creo que deberías preferir esta opción, cuando veas que el vuelo de ida se retrasa tanto.

Reembolso y vuelo de ida y vuelta en caso de gran retraso (5 horas o más) a la salida

Si su vuelo sufre un retraso de al menos 5 horas a la salida, la compañía aérea debe reembolsarle el billete y, si tiene un vuelo de conexión, ofrecerle el regreso al aeropuerto de salida lo antes posible.

Si tienes menos de 5 horas, podría ser complicado (pero 2 horas de reunión, 1 hora de margen tanto a la llegada como a la salida, y algo de tiempo para llegar a la reunión), este podría ser el caso.

Esto responde a la pregunta en el medio de su texto.

La cuestión principal es interesante, y es difícil de decir. El reglamento de la UE define el destino final como:

Destino final": el destino que figura en el billete presentado en el mostrador de facturación o, en el caso de los vuelos de conexión directa, el destino del último vuelo; no se tendrán en cuenta los vuelos de conexión alternativos disponibles si se respeta la hora de llegada prevista inicialmente;

por lo que en teoría este destino final debería ser su Inicio aeropuerto, pero esto hará que la mayoría de las normas no tengan sentido, y sean contrarias al propósito de las compensaciones.

Creo que con mucho retraso y vuelos cortos, deberías pedir en las puertas de embarque una alternativa. Creo que en ese caso podrían ayudar más: Es su interés (con mucho retraso, el resultado probable es cancelar el vuelo y meter a la gente en los siguientes vuelos [si hay varios vuelos al día, como el caso de la pregunta], por lo que tener menos pasajeros les libera de compensaciones y costes a otras aerolíneas.

ADDENDUM: Se marcó de forma muy destacada y en la parte superior en Derecho de los pasajeros de la UE :

Los vuelos de ida y vuelta se consideran siempre como dos vuelos separados, aunque se hayan reservado como parte de una sola reserva. En algunos casos, la compañía aérea que opera el vuelo (también conocida como compañía aérea operadora) puede no ser la misma a la que usted compró su billete. En caso de dificultades, sólo la compañía aérea que opera el vuelo puede ser considerada responsable.

1 votos

Creo que la regla de las 5 horas cubre probablemente el 99% de esta cuestión.

6 votos

Creo que tu interpretación de "destino final" es errónea.

0 votos

@Moo: Yo también creo que está mal, pero ¿por qué? En el marcado tienes tanto el vuelo de salida como el de entrada. No puedo ver también qué hacer en caso de escala. Pero posiblemente es una cosa de IATA, un ticked podría tener más destino (marcado de alguna manera).

3voto

Backspacehacker Puntos 26

La otra pregunta ya cubre el retraso de 5 horas, así que no repetiré esa parte aquí, pero asumo que también te interesan los retrasos más pequeños (en el caso de una reunión de 2h, un retraso de 2-3h es suficiente para arruinar tu agenda y hacer el viaje inútil).

Aunque esta situación está parcialmente cubierta por el reglamento de la UE, también hay que tener en cuenta el derecho de daños. Este último puede no ser uniforme en toda la UE, por lo que hay que comprobar más detalles para un caso concreto.

La normativa de la UE establece que si su vuelo se retrasa más de 3 horas (en caso de vuelo de conexión, cuenta la llegada al destino final), tiene derecho a una indemnización. El importe varía entre 125 y 600 euros, dependiendo del tiempo de retraso (por debajo de 5 horas puede reducirse a la mitad, el importe para los vuelos más cortos -la mayoría intraeuropeos- es de 250, para los más largos, todos los de salida, es de 600). También tienes derecho a algunas ayudas (limitadas).

Este página sobre los derechos de los pasajeros en la UE da más detalles.

Además de la normativa de la UE, algunas leyes nacionales pueden otorgarle derechos adicionales. Por ejemplo, el derecho de responsabilidad civil polaco establece que la empresa será responsable de cualquier pérdida, pero usted debe poder especificar directamente dicha pérdida. Así pues, si no puede asistir a la reunión debido a un retraso, su empleador tiene derecho a solicitar una compensación por su tiempo y otros gastos relacionados con su viaje. Sin embargo, no puede reclamar una compensación por una pérdida potencial (por ejemplo, si volabas para negociar con el cliente potencial y la negociación no se llevó a cabo, no puedes reclamar los ingresos previstos del contrato, pero si tuviste que pagar alguna multa por no presentarte a la reunión, eso sí es reembolsable).

Es posible que una compañía aérea no esté demasiado dispuesta a aceptar este tipo de reclamaciones, en cuyo caso es posible que tenga que presentar el caso ante un tribunal.

No está relacionado con los vuelos, sino con los trenes (una situación muy similar, también hay reglamentos de la UE al respecto) - cuando mi tren se retrasó 2 horas, lo que hizo posible que perdiera mi avión, decidí coger un taxi en una de las paradas (sí, taxi fue más rápido) y vaya directamente al aeropuerto. Por supuesto, la normativa de la UE no lo contempla. A duras penas lo conseguí y reclamé el reembolso del coste del taxi (unos 35-40 euros). Me llevó 3 meses y unas cuantas cartas formales, pero finalmente me reembolsaron todo el importe (aunque oficialmente dijeron que rechazaban mi reclamación y que pagaban esa cantidad como excepción).

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X