Quien te dijo que tendrías un año de validez de tu licencia india estaba equivocado.
La elegibilidad para la licencia de conducir está controlada por cada estado individual. El DMV de Maryland (MVA) dice que un nuevo residente de Maryland debe obtener una licencia de conducir de Maryland dentro de los 60 días. (Aquí tienes un enlace a las preguntas frecuentes del MVA de Maryland) La visión del MVA sobre si eres un residente de Maryland es similar a la posición tomada por el departamento fiscal estatal de Maryland (el "Comptroller" de Maryland) que dice que eres un residente fiscal si mantienes un lugar de residencia (un "domicilio") en Maryland durante seis meses o más.
Maryland no tiene un acuerdo de reciprocidad de licencia de conducir con India. (Aquí está la lista de países de reciprocidad de Maryland)
Aquí tienes la FAQ del MVA que aborda cómo un estudiante extranjero puede obtener una licencia en Maryland.
Si te presentas en el tribunal con una licencia de Maryland recién emitida, es posible que el caso se descarte; es probable que, si no se descarta, la multa se reduzca. Incluso si no has recibido la nueva licencia, haber solicitado una nueva licencia (y poder mostrar al tribunal documentación física real de que has solicitado) ayudará.
Creo que la mejor acción a tomar en este momento es reunir todos tus documentos y registros, y físicamente ir a una oficina del MVA. Seguramente otras personas legalmente presentes en el estado durante largos períodos de tiempo (pero no permanentemente) han tenido éxito en obtener licencias.
Fuente: Soy abogado (en otro estado).