Los pasajeros de todos los vuelos internacionales que llegan a EE.UU. deben pasar por la inmigración y la aduana de EE.UU. en su primera llegada a un aeropuerto estadounidense. No hay traslados internacionales "estériles" o "en el aire" en los aeropuertos estadounidenses. Por lo tanto, todos los pasajeros que llegan deben ser admisibles en EE.UU.; de lo contrario, la inmigración de EE.UU. rechazará la entrada y la aerolínea tendrá que llevar al pasajero de vuelta al punto de partida. (Hay una excepción para los vuelos que parten de un aeropuerto US Preclearance en el extranjero, donde la inmigración y la aduana de EE.UU. actúan antes de la salida del vuelo. CUN no es una instalación de US Precearance, y esta excepción no se aplica a su viaje).
Inmigración en Estados Unidos
Por lo general, se requiere un visado para entrar en Estados Unidos. La cuestión se discute en esta página web del Departamento de Estado de EE.UU. que señala lo siguiente:
Visado de tránsito Por lo general, un ciudadano de un país extranjero que desee entrar en Estados Unidos debe obtener primero un visado, ya sea un visado de no inmigrante para estancia temporal, o un visado de inmigrante para residencia permanente. Los visados de tránsito (C) son visados de no inmigrante para personas que viajan en tránsito inmediato y continuo a través de los Estados Unidos de camino a otro país, con pocas excepciones. El tránsito inmediato y continuo se define como una salida razonablemente expedita del viajero en el curso normal del viaje, según lo permitan los elementos, y asume un itinerario preestablecido sin ningún privilegio de escala irrazonable. Si el viajero busca privilegios de escala con fines distintos al tránsito por Estados Unidos, como visitar a amigos o hacer turismo, tendrá que cumplir los requisitos para el tipo de visado requerido para ese fin. Si ya tiene un visado de visitante (B) válido, puede utilizarlo para transitar por Estados Unidos. Si es usted ciudadano de un país participante, podrá transitar por Estados Unidos con el Programa de Exención de Visado.
Los ciudadanos italianos pueden acogerse al Programa de Exención de Visado, que se describe con más detalle en esta otra página web del Departamento de Estado . Para entrar en EE.UU. bajo el Programa de Exención de Visado, su pasaporte debe ser válido para el período de estancia previsto en EE.UU., y debe ser un pasaporte electrónico con un chip electrónico incorporado.
Además, tendrá que obtener la aprobación del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) de EE.UU., para lo cual hay que pagar una tasa de solicitud de 4 dólares y otra de 10 dólares si la solicitud tiene éxito.
Cada viajero debe tener un ESTA válido. Esta página dice:
Para viajar sin visado en el marco del VWP, debe contar con una autorización a través del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) antes de embarcar en una compañía aérea o marítima con destino a Estados Unidos. El ESTA es un sistema basado en la web operado por el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos (CBP) para determinar la elegibilidad para viajar bajo el VWP a los Estados Unidos por turismo o negocios. Visite la página web del ESTA en el sitio web del CBP para obtener más información.
El programa ESTA requiere una solicitud en línea que se puede encontrar aquí . Si le deniegan la solicitud del ESTA, sólo podrá hacer un trasbordo de vuelos dentro de los Estados Unidos si solicita y recibe un visado válido de otro tipo, probablemente un visado B (de visitante).
Equipaje
Todo el mundo que entra en EE.UU. tiene que recoger su equipaje en la zona de recogida de equipajes, llevarlo a través de la aduana y volver a dejarlo en la zona de entrega de equipajes a la salida de la aduana, incluso si ya está facturado en otro aeropuerto. (Gracias a Michael Hampton, cuyo comentario es este).
1 votos
@bytebuster Esta pregunta no es un duplicado de aquella. Aquí el destino final no está en EEUU sino en Italia.
0 votos
Relacionado: ¿Cuál es el tiempo de conexión que hay que tener en cuenta para los traslados de internacional a internacional en los aeropuertos estadounidenses?