¿Qué sucede cuando un extranjero recibe una multa de tráfico en los Estados Unidos? He escuchado que el oficial emisor exigirá el pago en el lugar o confiscará la licencia de conducir. Eso suena un poco extremo para ser verdad, pero por otro lado no estoy seguro de cómo aplicarían castigos por estas infracciones en personas que simplemente pueden salir del país.
Según la página "Foreign Visitors Driving in the U.S." en usa.gov:
Las leyes en cada estado varían de uno a otro. Es su responsabilidad conocer y obedecer las leyes de ese estado mientras conduce.
Buscando "confiscation of driver's license" en google, encontré respuestas a la pregunta "¿Puede la policía confiscar su licencia de conducir por una multa por exceso de velocidad?" y parece que la respuesta varía según el estado. Así que, como decimos aquí, tu situación puede variar.
Por cierto, si no pagas una multa de tráfico en los EE. UU., se emitirá una orden de detención por falta de comparecencia. Esto significa que si alguna vez te detienen la policía después de que se haya emitido la orden, te llevarán a la cárcel y tendrás que abrirte camino a través del sistema de justicia.
No estaba preguntando sobre cómo evadir multas, estaba preguntando si la licencia de conducir sería confiscada.
Traté de mejorar la respuesta. Básicamente, varía según el estado. Si nos das el estado, podemos responder más detalladamente.
Tengo algo de experiencia personal con esto. Mi tía de China vino de visita y después de pasar algún tiempo en el Área de la Bahía (donde es casi imposible conducir a alta velocidad en la carretera, y cuando lo haces la policía es bastante permisiva) intentó conducir a Las Vegas. En Barstow la detuvieron por exceso de velocidad.
Mi tía tenía en su posesión una licencia de conducir china y un pasaporte, y estaba legalmente en Estados Unidos con una visa de turista.
El oficial le dio una multa por exceso de velocidad. La multa incluía su número de pasaporte y nombre en inglés. Sin una dirección registrada, el oficial te dará una fecha de comparecencia por escrito unos días después en el juzgado local. Llamé y solicité una prórroga (90 días). En una fecha posterior llamé de nuevo y pude pagar por teléfono con una tarjeta de crédito para resolver la multa. No fue necesario comparecer en persona.
El oficial no exigió ningún pago inmediato ni la confiscación de documentos y quedó satisfecho con registrar sus números de identificación.
Puedo asegurarte que no es en absoluto casi imposible acelerar en el área de la Bahía. Es bastante común ver autos yendo a 85 mph en la autopista 280 al sur de Hillsborough. No es muy común ser detenido, pero los controles de velocidad sí suceden.
Sí, eso fue una exageración. Las autopistas se abren por la noche y muchas durante el mediodía. En general, sin embargo, cuando amigos visitan de otros estados, no tienen problemas ya que el tráfico es lo suficientemente malo durante el día que debes hacer un esfuerzo extra para meterte en problemas.
Dado que otra pregunta ha sido vinculada a esta, la cual siento que no es una pregunta totalmente duplicada, y nadie ha planteado el tema en esta pregunta, me gustaría añadir información sobre otras consecuencias de conducir a exceso de velocidad que un violador extranjero típico podría incurrir y que no se han mencionado previamente.
Si estás conduciendo un coche de alquiler, el propietario registrado del coche es, por supuesto, la agencia de alquiler. Normalmente la agencia de alquiler recibirá la multa y normalmente estará obligada a notificar a las autoridades quién estaba conduciendo. Lo harán, siempre que el estado lo requiera, pagarán la multa, agregarán un cargo por procesamiento y luego cargarán al conductor utilizando la tarjeta de crédito registrada.
[Nota: La información en el párrafo anterior solo es cierta para las multas de estacionamiento porque las multas de estacionamiento se emiten a un automóvil. Una multa por exceso de velocidad emitida por un oficial en persona se emite al conductor. No a un automóvil.]
Por supuesto, las tarjetas de crédito caducan, se reportan como robadas, etc., pero eso normalmente no evita que se realice un cargo en ellas. La agencia de alquiler cargará la tarjeta de crédito cerrada/expirada y la compañía de la tarjeta de crédito redirigirá este cargo a otra tarjeta relacionada con ella. Si no es posible localizar al propietario de la tarjeta, es probable que la falta se informe a las agencias de informes crediticios y que la agencia de alquiler sea alertada. Después de intentar contactar al conductor, probablemente cederán esta deuda a una agencia de cobros.
Al final, evadir multas no es algo que generalmente te beneficie. A veces puedes salir impune, pero si aspiras a tener un buen historial crediticio para poder comprar una casa, un coche, otros activos u obtener tarjetas de crédito en el futuro, esto pronto volverá para atormentarte.
Esto es algo incorrecto, Berwyn. (1) en todos los países del primer mundo, ahora está completamente vinculado a través de empresas de alquiler de coches. (Nunca he alquilado un coche sin recibir una multa, deben de ser docenas de países.) Trivialmente y como una cuestión de rutina te encuentran mediante la notificación. (2) No "cargan tu tarjeta de crédito" de ninguna manera, eso sería extraño. Sabes cuando te excedes de velocidad (en tu propio país) y básicamente recibes una carta de la policía diciendo "debes pagar una multa". Es completamente igual si resulta que tienes una dirección extranjera: lamentablemente, las computadoras saben cómo imprimir direcciones extranjeras. Tú...
.. simplemente recibes una carta de la policía diciendo "debes pagar la multa X", sin ninguna diferencia en absoluto de si eso sucediera localmente, ¿sabes? ¡Así es el trato! Ten en cuenta que esto: "Al final, evadir multas no es algo que generalmente te beneficie." no es realmente una visión correcta de la situación. En los "viejos tiempos" por supuesto, simplemente tirabas cualquier multa por exceso de velocidad / estacionamiento extranjera. Muy simplemente, esos días han pasado: como dices hoy simplemente "tienes que pagarlas", exactamente igual que con las multas de locales.
(Seguro, puede haber algunas excepciones extrañas, como "si te dan una multa en Ruanda, jajaja, todavía no tienen PC allí, así que puedes simplemente tirarla.")
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
5 votos
He escuchado que el oficial de emisión exigirá el pago en el lugar o confiscará la licencia de conducir. Eso suena un poco demasiado extremo para ser verdad - No entiendo qué hay de tan extremo aquí. Definitivamente también es el caso en Francia (donde realmente me han detenido antes), y creo que también en Bélgica (de la cual soy residente, así que no tengo experiencia práctica aquí como turista). Y en cuanto a la aplicación: simplemente no te devolverán tu licencia de conducir antes de que pagues (y te escoltarán a un cajero automático si no tienes el dinero contigo)...
0 votos
... por lo tanto, "dejar el país" no es una opción viable.
0 votos
He eliminado algunos comentarios dejados en esta pregunta anteriormente que se dejaron porque se cerró como 'off-topic'. Por el bien de mantener la discusión en el tema por ahora, ese intercambio de ida y vuelta no es necesario.
2 votos
También ver ¿Necesito pagar multas de tráfico de gobiernos extranjeros?
0 votos
@fretje Esto puede interpretarse como exigir un soborno al oficial de policía. No los veo haciéndolo.
0 votos
No, los extranjeros no pueden perder sus licencias de conducir en los EE. UU. incluso con conducción imprudente. Incluso las multas por exceso de velocidad normales no pueden ser perseguidas y serán eliminadas después de un año.
1 votos
@fretje En Francia, la confiscación del carnet de conducir (técnicamente es una "retención" de máximo 72 horas, pendiente de decisión) parece ser posible solo para infracciones graves y al superar los 40 km/h por encima del límite de velocidad. Según entiendo, es una medida separada destinada a sacar a un conductor peligroso de la carretera, no una forma de hacer que se cumplan las penalizaciones como las multas de tráfico regulares.
0 votos
Ehm, ¿cómo puede la eliminación de la licencia de conducir evitar salir del país con un pasaporte si no necesitas el automóvil? Muchos países tienen sus propias identificaciones, no utilizan ni permiten licencias de conducir para la identificación y debido a que la licencia de conducir no se utiliza para nada más que para conducir automóviles, se puede reemplazar fácilmente en casa.
0 votos
@Relaxed creo que quisiste decir DUI (o DWI). DIY significa algo diferente :)
0 votos
@user253751 Creo que sí, aunque fue hace tanto tiempo que tu suposición es tan buena como la mía.