Compensación por vuelos cancelados en la UE, una reserva, varios tramos

Tengo una pregunta sobre la compensación de mis vuelos según la legislación de la UE. He reservado un billete de Lufthansa para volar de Leipzig a Valencia vía Frankfurt, y de Valencia a Leipzig vía Frankfurt.

Unas 5 horas antes de la salida de mi vuelo de ida de Leipzig a Frankfurt, me he dado cuenta de que no puedo facturar por Internet. Me puse en contacto con el centro de llamadas y me dijeron que mi vuelo estaba cancelado. No me ofrecieron un vuelo alternativo y decidí ir a Frankfurt en tren; tenía que salir 3h antes de la hora de salida prevista de mi vuelo cancelado; compré el billete de tren por mi cuenta. Posteriormente, tomé el vuelo de Frankfurt a Valencia y llegué a Valencia según el horario previsto.

Tampoco pude hacer la facturación online de mis vuelos de ida. En el aeropuerto de Valencia me enteré de que mi vuelo de Fráncfort a Leipzig había sido cancelado. Me cambiaron de ruta en un vuelo de Valencia a Leipzig vía Múnich. Justo después de aterrizar en Múnich recibí un mensaje de que mi vuelo a Leipzig estaba cancelado. No me ofrecieron ningún vuelo alternativo. Pedí un bono de tren, pero el personal de Lufthansa no pudo emitirlo por problemas técnicos. Tomé un tren a Leipzig. Llegué 4 horas después de la hora prevista de llegada de mi vuelo original. Compré el billete de tren por mi cuenta.

Voy a solicitar el reembolso de los billetes de tren y la indemnización. ¿También tengo derecho a una indemnización por mi vuelo de ida (llegué al destino final a tiempo, pero tuve que salir 3h antes de lo previsto). ¿Qué tipo de indemnización puedo solicitar (la distancia entre Leipzig y Valencia es de más de 1500 km, pero los vuelos cancelados eran entre Leipzig y Frankfurt, que están a 400 km de distancia)?