Asegurarse de que el equipaje no se pierda con una corta escala.

Con un tiempo de conexión de un poco menos de una hora, tienes razón en que es una posibilidad de que tus bolsas no hagan la conexión.

Es muy probable que sus maletas estén etiquetadas (o marcadas en el sistema de seguimiento electrónico) como "caliente", lo que significa "saque esta maleta del avión y llévela al vuelo de conexión lo antes posible".

Revisar tu propio equipaje en Atlanta probablemente no ayudaría, si acaso haría las cosas más lentas, ya que tendrías que esperar por tu equipaje, hacer cola para dejarlo y posiblemente volver a pasar la seguridad.

Cambiar el primer vuelo podría ayudar, pero es importante recordar que nada garantía que tu bolso hace la conexión. Si no lo hace, la aerolínea normalmente lo entregará (a su cargo) en el lugar donde te hospedes, así que mientras puedas pasar un día o dos sin tu bolso, estarás bien.

No creo que esto sea una preocupación: transferir el equipaje es fácil, especialmente porque su equipaje no tendrá que ser revisado de nuevo ya que es una llegada doméstica. Además, DL y KLM tienen un sistema altamente integrado, y el aeropuerto de Atlanta maneja más de 100 millones de pasajeros al año: salvo algún evento inesperado, si puedes llegar al vuelo - transferencia de terminal y todo eso - entonces con alta probabilidad tu equipaje también lo logrará.

Recuerde también que el equipaje se carga a menudo cuando los pasajeros ya han embarcado, a menudo hasta los últimos momentos antes de la salida.

La peor opción posible es pedir que vuelvan a facturar su equipaje en ATL: primero tendría que esperar su equipaje, esperar en la cola para dejarlo, pasar por seguridad de nuevo mientras su equipaje es revisado, y el traslado a la terminal internacional. Dudo que esto pueda hacerse en 55 minutos.

Puede preocuparse si su equipaje requiere un manejo especial debido a su peso o tamaño.

Por supuesto, no facturar el equipaje (si es práctico) es la mejor garantía.

Nota: hasta donde puedo decir, las últimas estadísticas del gobierno de EE.UU. son de agosto de 2018 . Las estadísticas de Delta están en la página 36: tienen un poco menos del 0,2% de mal manejo de las bolsas (es decir, menos de 2 bolsas mal manejadas en 1000). (ver también aquí ). Por el título, esto sólo refleja los informes presentados por los pasajeros.

A menos que organice una conexión más larga (que puede implicar el pago de tasas de cambio) o envíe su equipaje por adelantado (lo que, en sí mismo, puede resultar en que se retrase o se pierda), no hay realmente nada que pueda hacer como pasajero para asegurarse de que sus maletas se transfieran en su conexión. Se supone que sí, y las aerolíneas generalmente hacen un buen trabajo en estos días pero no siempre sucede.

Lo que significa que lo mejor que puedes hacer es prepárese para la posibilidad de que su bolsa no llegue con usted . Lleva una muda de ropa. Empaque lo esencial en su equipaje de mano Nunca compruebe los medicamentos, los artículos de aseo, los electrónicos o los objetos de valor. Si viajas con otra persona, haz un cross-pack, con algunos de tus artículos en su maleta, por redundancia si no llega una sola maleta (aunque en el caso de una conexión estrecha, es probable que lleguen todas o ninguna de tus maletas). Si tus bolsas no llegan, suspira, presenta un informe y sigue adelante: te has preparado para que no sea un problema significativo.

Como Kate Gregory señala en sus comentarios, no es inaudito el problema inverso: tu maleta hace la conexión pero tú no, especialmente si tu vuelo se retrasa. Prepararse de esta manera significa que tendrá los suministros necesarios para su escala prolongada mientras espera otro vuelo.

Más allá de eso, considere el peor de los casos. En muchos viajes, lo peor que ocurrirá si tu equipaje se retrasa es que te cansarás de llevar tu ropa de reserva hasta que llegue tu equipaje retrasado y te dirijas al H&M o al Primark más cercano para comprar algo nuevo (para lo cual puede ser posible el reembolso de la aerolínea o el seguro de viaje). Es irritante, pero no es un gran problema. Para otros viajes, la falta de equipaje podría ser un obstáculo: bodas sin vestidos de novia, viajes con mochila sin mochilas, producciones cinematográficas sin cámaras. Los viajes en los que uno se dirige inmediatamente al medio de la nada o aborda un barco plantean dificultades para reunirse con el equipaje. Si ese es el caso, planee con anticipación, permita tiempo extra y prepare un plan de contingencia.

Francamente, no hay mucho que puedas hacer, y te aconsejo que no vuelvas a facturar tu propio equipaje, ya que esto haría más estrecha tu conexión.

Personalmente, he tenido algunas conexiones muy estrechas en centros muy concurridos (50 minutos en el DUB en Dublín, 1 hora en el JFK en Nueva York, y 1,25 horas en el LHR en Londres) y nunca he tenido ningún problema. Las conexiones perdidas para el equipaje son las excepciones, la mayoría de las veces funciona sin problemas. ¡Disfrute de su viaje y no se preocupe por ello! :)

Los retrasos en los equipajes ocurren, y a veces (¿a menudo?) estarán fuera de tu control. Sin embargo, lo que puedes hacer es mitigar las consecuencias.

Además de las recomendaciones de embalaje sugeridas en las otras respuestas, tal vez el camino a seguir sea simplemente conseguir un seguro de viaje adecuado para que, si su equipaje se retrasa, pueda volver a comprar cualquier artículo que necesite urgentemente sin preocuparse por el costo.