Mi consejo es que invierta el tiempo y cambie su licencia para evitar problemas innecesarios.
Hay tantas regulaciones diferentes, estado por estado, que las posibilidades de fallar con una de ellas son altas.
También existe el problema de que la policía puede no saber cómo tratar adecuadamente la licencia extranjera.
Hay también otro aspecto que no debe ser ignorado: como residente de Maryland que no tiene una licencia de Maryland puede ser considerado por la policía como extraño y sospechar que usted (como extranjero) tiene algo mucho peor que no tener una licencia válida.
Por último, pero no menos importante: en algún momento su licencia expirará y como la mayoría de las jurisdicciones no renovar una licencia de un no residente no tendrá ninguna licencia y deberá empezar de nuevo desde cero.
Una licencia intercambiada conservará la información del emisor original.
Al regresar a su país de origen, la licencia de Maryland puede ser cambiada de nuevo.
El sitio de USAGov: Los extranjeros que conducen en los EE.UU. estados:
Residentes (no ciudadanos de los Estados Unidos) El requisito de residencia para obtener una licencia de conducir estadounidense es diferente en cada estado:
- Si usted es elegible para solicitar una licencia de conducir, debe obtener una licencia de conducir del estado donde vive.
- Revise los requisitos y averigüe cómo solicitarlo en el departamento de vehículos de su estado.
- La licencia de conducir de los Estados Unidos le permite conducir en cualquier lugar de los Estados Unidos.
Como usted es elegible, la primera declaración se aplica a usted. El último punto también deja claro lo complejo que puede llegar a ser el asunto.
A Sitio de abogados advierte de posibles problemas con la policía por no saber cómo tratar con las licencias extranjeras:
En general, si NO eres residente de Maryland y tienes una licencia internacional válida de tu país de origen, está bien que conduzcas con esa licencia. Desafortunadamente, los individuos con una licencia internacional válida que conducen en Maryland a menudo son acusados de conducir sin licencia. Conducir sin licencia es una seria ofensa de tráfico en Maryland, que conlleva tiempo de cárcel. Veo estos casos de tráfico de Maryland todo el tiempo. Creo que los oficiales de policía simplemente no saben que es permisible conducir con estas licencias, no creen que las licencias sean auténticas, O creen que el individuo es realmente un residente de Maryland. Si eres residente de Maryland, la ley no es clara en cuanto al tiempo que tienes para obtener una licencia de Maryland. Si usted tiene una licencia de fuera del estado (no de fuera del país) y se convierte en residente de Maryland, tiene 60 días para obtener una licencia de Maryland.
Pennsylvania advierte como una regulación estatal de muchas, de un límite de tiempo desde la llegada a los Estados Unidos:
- ¿Puedo conducir en Pensilvania con mi licencia de conducir extranjera?
Las personas que poseen una licencia de conducir extranjera válida de su país están autorizadas a conducir en Pennsylvania por hasta un año a partir de su fecha de entrada en los Estados Unidos o al vencimiento de su licencia extranjera, lo que ocurra primero. Los permisos de conducir internacionales son muy recomendados, pero no requeridos.
Este caso muestra que, para Pensilvania, no puede conducir en absoluto ya que ha estado en los Estados Unidos más de un año.
Por lo que puedo decir del sitio de California, tal restricción de tiempo no existe.
Requisitos de la licencia de conducir de Colorado para visitar a los extranjeros
Los requisitos de conducción de los visitantes extranjeros se refieren a cualquier residente no permanente con una licencia de conducir internacional o de otro país que planea conducir en Colorado por más de 90 días.
Este punto no se aplica a usted por dos razones
- estarás allí menos de 90 días
- eres un residente permanente (no un visitante de los Estados Unidos)
No vi la combinación de residente permanente y la licencia extranjera...
Y éstas son sólo 3 de las 49 jurisdicciones continentales de los EE.UU.
1 votos
Mi mujer y yo hemos llegado a la conclusión de que puede hacerlo con bastante seguridad, ya que, como habrás observado, la legislación estatal no suele distinguir entre las personas que residen fuera de EE.UU. y las que residen en otros estados de ese país. Sin embargo, ella casi nunca conduce, así que no nos preocupa demasiado equivocarnos. Tal vez quieras mirar las condiciones de las pólizas de seguro de alquiler, por si tienen algún requisito sobre que el asegurado esté autorizado por la jurisdicción en la que reside.
1 votos
Para que lo sepas, obtener un permiso de conducir estadounidense es extremadamente fácil en comparación con Europa. En la mayoría de los estados, basta con dar unas cuantas vueltas en coche. Puede que merezca la pena convertirlo sólo por tener una pieza extra de identificación local.
0 votos
@JonathanReez si eres un no inmigrante admitido por duración de estatus, sin embargo, puede ser un verdadero dolor, ya que algunos estados han implementado los requisitos de Real ID de tal manera que la licencia debe ser renovada anualmente.
0 votos
@phoog WA emite una licencia de identificación real sólo para los ciudadanos y una licencia regular para todos los demás. ¿No hay otros estados que también emiten licencias que no son de identificación real?
0 votos
@Daniel Los permisos de conducir son residencia documentos de base. Siendo residente de Maryland, es posible que los otros estados no reconozcan su licencia del país extranjero porque ya no es residente de ese país. También en algún momento esa licencia debe ser renovada. Una licencia convertida mantendrá la información del emisor original. Al regresar a su país de origen la licencia de Maryland se puede convertir de nuevo.
2 votos
@MarkJohnson esa es una afirmación muy amplia. En realidad los diferentes países/estados tienen diferentes normas para el reconocimiento de la licencia por lo que no todos requerirían necesariamente la residencia.
0 votos
@JonathanReez puede dar alguna muestra, con fuente, donde no sea el caso. Toda Europa lo es y todos los estados de EEUU que conozco también. Busca la renovación de Texas. Basado en una pregunta anterior consering Maryland, la conversión debe hacerse dentro de los 6 meses. También tenga en cuenta el uso de la palabra puede . El sitio web de Maryland no funciona, así que no puedo mirar. mva.maryland.gov/about-mva/info/26300/26300-44T.htm
0 votos
@MarkJohnson absolutamente, pero tomemos esta conversación para chatear :)
1 votos
@JonathanReez estás confundiendo la licencia mejorada, que sólo está disponible en cinco estados y sólo para ciudadanos estadounidenses, con el Real ID, que requiere que los solicitantes de la licencia demuestren su presencia legal en Estados Unidos. Todos los estados ofrecen esas licencias. Algunos estados, entre ellos Nueva York, también emiten licencias a personas que no han cumplido los requisitos de presencia legal, que llevan la etiqueta "no para fines federales". Yo tengo una licencia de este tipo. Pero algunos estados no ofrecen esa opción; el Real ID es obligatorio. El principal uso que le daría mi esposa a esa licencia sería la TSA, así que una licencia como la mía no le va a servir.
1 votos
@JonathanReez Las licencias Real ID están disponibles tanto para los ciudadanos como para los no ciudadanos que se encuentran legalmente en los Estados Unidos. En California, los controles de inmigración se aplican incluso a las licencias que no son Real ID y la licencia expira cuando lo hacen los documentos de inmigración. Esto es una verdadera molestia, ya que significa que tengo que renovar mi DL cada 6 meses en estos días. (Irónicamente, California emitirá un DL de 5 años a las personas que están presentes ilegalmente en los EE.UU., pero las personas como yo con presencia legal temporal no pueden obtener licencias de 5 años).
0 votos
@phoog WA donde estoy actualmente no emite licencias de Real ID a los inmigrantes sin tarjeta verde. La licencia no Real ID expira en 6 años.
0 votos
@JonathanReez Por lo que sé, el estado de Washington no emite licencias que cumplan con el Real ID a nadie, con la excepción de las licencias mejoradas, que no pueden ser emitidas a los extranjeros, incluidos los que tienen tarjetas verdes. Me pregunto qué van a hacer todos esos ciudadanos estadounidenses sin licencias mejoradas el 1 de octubre cuando descubran que no pueden usar sus licencias en los puntos de control de la TSA.