Ciudadano con doble nacionalidad que viaja a Australia con un pasaporte británico válido y un pasaporte neozelandés caducado

Me acaba de surgir una oportunidad de negocio y necesito viajar de Auckland a Sydney urgentemente pasado mañana. El problema es que mi pasaporte neozelandés, que normalmente me permitiría entrar directamente, ha caducado, así que tengo que recurrir a mi pasaporte británico. Visado eVisitor . Hoy he ido a la oficina de inmigración australiana en Auckland y me han dicho que lo solicitara por internet y que lo más probable es que me lo concedieran muy rápidamente, si no inmediatamente. Sin embargo, han pasado 6 horas y todavía no he recibido ni siquiera un correo electrónico de confirmación. Estoy empezando a ponerme un poco nerviosa.

Mi pregunta es si puedo entrar en Australia por un día utilizando mi pasaporte del Reino Unido para entrar y mi pasaporte neozelandés caducado (o mi certificado de nacimiento) como prueba de residencia. Sigo siendo ciudadano neozelandés y, por tanto, supongo que tengo derecho a una SCV . Si presento una prueba de mi ciudadanía en la aduana, ¿comprobarán simplemente mi elegibilidad y me dejarán pasar?