Uso de la doble nacionalidad (EE.UU. y Canadá) con pasaporte revocado

El resultado habitual de que un ciudadano estadounidense regrese a EE.UU. sin pasaporte estadounidense es que se le retiene el tiempo suficiente para verificar que es ciudadano y darle lecciones sobre la norma que exige el uso del pasaporte estadounidense.

En su caso hay una complicación adicional. La revocación de un pasaporte en su tipo de situación suele ser señal de que existe una orden judicial o una norma o reglamento que prohíbe los viajes internacionales. Incumplirla puede tener sus propias consecuencias. Podría incurrir en desacato por desobedecer una orden judicial. Podría invalidar el plan de pagos, haciendo inmediatamente exigible el saldo restante.

Por otro lado, si cumple el plan de pago durante varios años y tiene previsto viajar a corto plazo fuera de EE.UU., la autoridad competente podría estar dispuesta a devolverle el pasaporte.

Le sugiero que consulte a un abogado. Averigüe qué órdenes y/o normas limitan su viaje y qué puede hacerse para que viajar fuera de EE.UU. sea totalmente legal. Si puede conseguir un cambio o una exención, debería poder obtener un nuevo pasaporte estadounidense y no tener problemas a su regreso.

No aceptarán su pasaporte canadiense cuando sepan que tiene nacionalidad estadounidense. Sin embargo, están obligados a permitirle la entrada en virtud de la legislación federal e internacional.

Yo comprobaría tres veces con tu abogado que no hay ninguna orden judicial que te prohíba salir del país antes de hacerlo; si la hay, podrías meterte en muchos problemas por hacerlo.