En general, para los trenes regionales y locales en Italia, compras un boleto y lo validas antes de abordar ("obliterare" en italiano). Si no puedes encontrar ninguna máquina validadora, aborda el tren e inmediatamente busca al conductor o inspector de boletos para notificarlo. Los boletos suelen ser de un solo trayecto, por lo que necesitas uno de A a B y otro de B a A. A veces, las máquinas expendedoras pueden vender la tarifa de ida y vuelta e imprimir dos boletos.
Los boletos de tarifa básica no tienen restricciones de hora de abordaje, solo úsalos antes de que expiren (30 o 90 días después de la compra).
¿Cómo llegar a "Ercolano scavi" entonces? El municipio de Ercolano tiene instrucciones en inglés disponibles también en su sitio web oficial.
EAV Circumvesuviana
En Tren Desde Nápoles - Plaza Garibaldi, toma la empresa EAV - CIRCUMVESUVIANA, dirección a Sorrento o Poggiomarino. Hay dos paradas en Ercolano: la ERCOLANO –SCAVI que está cerca de las ruinas arqueológicas, y la ERCOLANO– MIGLIO D’ORO que está cerca de las antiguas villas de Miglio d’oro, algunas de las cuales son visitables. El tiempo de viaje es de 20 minutos.
El sitio arqueológico está a 700 metros (aproximadamente 0.5 millas) de la parada de ERCOLANO-SCAVI
Puedes buscar los horarios en su sitio web oficial (sí, sin https)
Trenitalia
También puedes llegar aquí con la empresa TRENITALIA en este caso detente en la estación de tren de Portici-Ercolano. Las ruinas arqueológicas están a 1.6 km de distancia. (alrededor de 1 milla)
En este caso puedes comprar boletos en línea en https://www.trenitalia.com/ desde "Napoli Piazza Garibaldi" hasta "Portici-Ercolano". La tarifa es de 1.6€ por trayecto. Si compras en línea, tu boleto tendrá la fecha y hora que indicaste en el momento de la compra, no es necesario validarlo al abordar.
Esta parada de tren está un poco más lejos de las ruinas, aproximadamente el doble de distancia.
Sugerencias adicionales
- Planea tiempo extra para retrasos y cancelaciones. El periódico económico italiano "Il sole 24 ore" recientemente clasificó a EAV - Circumvesuviana en el primer lugar de las 10 peores ferrocarriles de Italia.
- Asegúrate de llevar suficiente agua contigo si viajas durante la primavera/verano.
- Presta mucha atención a los estafadores en la calle, son muy destacados en todos los destinos turísticos italianos.
- Si el tren está lleno, quítate la mochila al estar de pie.
- Es posible que no haya baños disponibles en el tren.