1 votos

Viajar de Europa a Pekín (China) con medicamentos recetados

Tengo que viajar desde un país europeo a China por motivos de trabajo (10 días). Recibí un trasplante de riñón hace varios años, lo que me obliga a tomar algunos medicamentos (7 pastillas diferentes) cada día. Mi médico me ha hecho un informe en el que consta que necesito estos medicamentos especificando la condición médica (nota: en inglés)*.

Nunca he viajado fuera del espacio Schengen, siempre llevo 3 juegos de medicamentos distintos: uno va conmigo en una bolsa pequeña junto con la cartera y la documentación, otro va en la maleta de cabina y un tercero va facturado. Los llevo en conjuntos como el de la foto, ya que si no tendría que llevar 7x3 maletas diferentes, lo que me parece un despropósito.

enter image description here

¿Es esto suficiente para garantizar un pasaje seguro con mis medicamentos?

Muchas gracias por su tiempo.

*Nótese que las recetas aquí en mi país son electrónicas, por lo que no llevan mi nombre.

2voto

Steffen Opel Puntos 31067

No hay garantías: dicho esto, si las píldoras no tienen valor "recreativo" (potencial de abuso de drogas), entonces tienes menos de qué preocuparte. Yo me aseguraría de que toda la medicación está correctamente etiquetada, preferiblemente por la farmacia u otra autoridad. La RPC tiene una política muy estricta respecto a la importación de drogas recreativas: Yo me aseguraría de que cualquier medicamento para el dolor esté debidamente etiquetado o simplemente lo dejaría en casa. Hable con su empleador sobre sus preocupaciones y pida consejo a sus compañeros de trabajo que hayan visitado China. Los chinos, en general, son personas muy razonables y prácticas: especialmente si perciben que eres cooperativo y respetuoso (lo que parece ser el caso aquí).

Si sus medicamentos fueran sólo inmunosupresores y estuvieran correctamente etiquetados, no esperaría ningún problema. Dada la historia de las guerras del opio, yo sería muy consciente de que no ven con buenos ojos que los extranjeros traigan pastillas aditivas sin el etiquetado y la causa adecuados.

¿Por qué no teclear la nota del médico en Google translate y ofrecer una versión en chino? En el improbable caso de que tengas una emergencia médica, te convendría tener un documento con tus pastillas que indique las que necesitas.

3 votos

Yo llevaría al menos un juego de cajas, incluso plegadas, ya que las cajas y los insertos tienen más información que las tiras con las pastillas.

0 votos

@Willeke Sin duda es una buena idea, no había pensado en eso, en traerlos doblados.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X