Ah, el puntilloso alemán... Bienvenido a Alemania.
Pero no temas, ya que al tratarse de Alemania hay un proceso bien definido para apelar. La Embajada de Alemania en Manila, Filipinas, tiene un hoja informativa útil sobre cómo solicitar una "remonta contra" (¡su término!) el rechazo del visado, y estoy seguro de que más o menos el mismo proceso se aplica para el consulado de Chennai. Cito las partes pertinentes:
Sólo puede presentar una reclamación por escrito, y su reclamación debe contener los siguientes datos:
- Su nombre, apellidos, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y el número de su pasaporte
- La fecha de rechazo de su solicitud
- Una dirección útil que contenga el nombre de la calle, el número de la casa o del apartamento, la ciudad o el pueblo y el código postal, si procede: indique su dirección de correo electrónico
- La manifestación debe estar firmada por su propia mano (una manifestación de un tercero, por ejemplo, su patrocinador, sólo puede ser aceptada y sólo puede aceptarse y tramitarse si ha otorgado a su patrocinador un poder notarial, que se que se presente junto con la manifestación).
Y
Si ha solicitado un visado de la categoría "C" (Schengenvisa), el plazo para presentar la reclamación es de un (1) mes después de haber recibido la recibido la carta de denegación.
Puede presentarla por correo, fax o correo electrónico, pero si es por correo electrónico, tiene que enviar un escaneo de una carta impresa con su firma.
Y, obviamente, cuanto mejor pueda explicar la discrepancia (una carta revisada y/o una nota de su oficina deberían servir), mayores serán las posibilidades de éxito.
Por cierto, si su reclamación también fracasa, aparentemente puede intentarlo una vez más ante el Tribunal Superior de Justicia de Berlín, pero eso es probablemente un poco exagerado para un visado de turista...
