¿puede mi certificado de naturalización ayudar a entrar en EE.UU.?
Sí, si entra por la frontera terrestre o marítima y tiene 15/18 años o menos. Véase https://help.cbp.gov/s/article/Article-3618?language=en_US para más detalles:
Viajes por tierra o por mar : Los ciudadanos estadounidenses que entren en Estados Unidos por tierra o por mar deben presentar un documento válido que cumpla con la WHTI, que incluye:
- Pasaportes de EE.UU.
- Tarjetas de pasaporte de EE.UU.
- Permiso de conducir mejorado
- Tarjeta Tribal Mejorada (ETC)
- Tarjetas de viajero de confianza (Global Entry*, NEXUS, SENTRI o FAST
- Tarjetas de identificación militar (para miembros de las fuerzas armadas de EE.UU.)
* La tarjeta Global Entry (GE) es sólo un documento de ENTRADA y no puede utilizarse para entrar en Canadá, México o la isla adyacente.
El personal militar que viaja bajo órdenes puede presentar una identificación con foto y órdenes. Los miembros de la familia deben presentar un pasaporte (a excepción de los niños de 15 años o menos que lleguen por tierra o por mar).
Los niños: Los niños estadounidenses de 15 años o menos que lleguen por tierra o por mar desde un territorio contiguo (Canadá o México) pueden presentar un original o una copia de su certificado de nacimiento (emitido por el Departamento de Registro Civil del estado en el que nació), un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero o un Certificado de naturalización . Si el niño es un recién nacido y el certificado de nacimiento real no ha llegado del Departamento de Registro Civil, aceptaremos un certificado de nacimiento emitido por el hospital.
Grupos de niños : Los niños estadounidenses de entre 16 y 18 años que lleguen por tierra o por mar desde un territorio contiguo y que viajen con un grupo escolar, un grupo religioso, una organización social o cultural o un equipo deportivo supervisado por un adulto, pueden presentar también un original o una copia de su certificado de nacimiento, un informe consular de nacimiento en el extranjero o un Certificado de naturalización .
Para obtener información más específica sobre los documentos del pasaporte, póngase en contacto con el Centro Nacional de Información sobre Pasaportes .
Para conocer los requisitos de documentación relativos a los cruceros, consulte nuestras preguntas frecuentes sobre " ¿Qué documentos necesito para los cruceros? "
Supongo que el certificado de naturalización también ayuda si eres mayor de 18 años y acabas en la frontera terrestre por falta de documentos aceptados (pasaporte estadounidense, permiso de conducir mejorado, Global Entry, etc.), pero sería genial si alguien pudiera confirmarlo.
PARA SU INFORMACIÓN: ¿Cuál es la consecuencia legal de salir de Estados Unidos sin utilizar el pasaporte estadounidense?
0 votos
¿Responde esto a su pregunta? ¿Qué documentos debo presentar si soy ciudadano estadounidense sin pasaporte para volver a entrar en Estados Unidos?
3 votos
¿Qué "ceremonia de juramento"? ¿Se está convirtiendo en ciudadano estadounidense? ¿Se trata de que al día siguiente no tendrás pasaporte pero tampoco tendrás la tarjeta de residencia? Esto no está claro por el momento.
5 votos
Sospecho que este plan no funcionará. Consejos sobre uscis.gov/us-citizenship/naturalization-ceremonies indica que "por favor, deje tiempo suficiente entre su ceremonia de naturalización y cualquier viaje previsto para recibir su pasaporte". Su problema podría ser que la compañía aérea no acepte su pasaporte peruano más el certificado como suficiente para permitirle embarcar. Convendría ponerse en contacto con la aerolínea con la que viaja para comprobarlo.
4 votos
No le permitirán embarcar en su viaje de vuelta en España. Aunque no es recomendable, por supuesto que puedes conseguir un pasaporte estadounidense en la embajada de Estados Unidos en España. No sé cuánto tiempo llevará y apuesto a que no les gustará tu modus operandi, pero no tendrán otra opción. Lleva tu certificado de naturalización.
0 votos
@Crazydre ok, borro mi comentario anterior. Pero parece que los peruanos necesitan visado para Canadá, y sospecho que solicitar un visado canadiense sería al menos tan lento como conseguir un pasaporte estadounidense. Aunque la ley estadounidense no conlleva sanciones, si el vuelo está sujeto a un control previo a la salida por parte de la CBP, podrían impedir el embarque de OP.
0 votos
@Crazydre ¿qué dice exactamente TIMATIC sobre esto? Quizás estoy introduciendo mal los documentos, pero no consigo nada que lo permita.
0 votos
@phoog Uy, parece que la CBSA ha hecho que la IATA elimine esa exención de TIMATIC. Me retracto de todo lo que escribí entonces - obtener un pasaporte estadounidense en SPain será la única opción
0 votos
No soy estadounidense, pero creo que el juramento que tiene previsto hacer el día 27 le impide utilizar el pasaporte peruano al día siguiente, ya que parte del mismo es que "por la presente declaro, bajo juramento, que renuncio absoluta y totalmente a toda lealtad y fidelidad a cualquier príncipe, potentado, estado o soberanía extranjera, de la cual o de la cual haya sido hasta ahora súbdito o ciudadano " El uso del pasaporte de otra nación sugeriría que, de hecho, no ha renunciado a la ciudadanía de esa otra nación.
3 votos
@C'estMoi está bastante bien establecido que el juramento no requiere en realidad que las personas que se naturalizan en los Estados Unidos renuncien a cualquier otra ciudadanía. Véase, por ejemplo Afroyim contra Rusk .