¿Puedo transferir USA un visado de tránsito para una visita de visa en línea sin tener que ir al consulado de Estados Unidos? ¿

No, No puedes. Usted debe solicitar una nueva visa y pagar la cuota de solicitud de visa.

No. No hay tal cosa como la "transferencia" de un visado de un tipo a otro. Usted tendrá que hacer una nueva cita, llenar el formulario DS-160 de nuevo, pagar la cuota de nuevo, e ir a través de básicamente el mismo proceso para obtener una B-1/B-2 visa. Aunque no es necesario, es probable que la marca de su C-1 visa de "cancelado sin perjuicio" para evitar la confusión en la frontera. Usted puede tránsito en un B-1/B-2 visa, así que nunca hay una necesidad de utilizar el antiguo C-1.

Para ser claros, si usted le dijo al consulado que quería una visa para fines de tránsito, pero que en realidad tienen un B-1/B-2 visa en su pasaporte, usted ya tiene el tipo de visa correcto. No hay necesidad de hacer nada.