8 votos

Informar de la presencia a las autoridades con visado Schengen en Alemania

Visité Dinamarca y Alemania con un visado Schengen expedido por el consulado danés. Mi visita a Alemania fue de seis días y entré desde Dinamarca. Esto se mencionó en mi solicitud de visado.

En la solicitud de visado se facilitaron las reservas de hotel para mi estancia en Alemania. Sin embargo, al visitar Alemania, me encontré con un amigo y me alojé en su residencia.

Después de salir del espacio Schengen, me di cuenta de que parte (d) del artículo 23 de 2016/399 en el Código de fronteras Schengen dice esto:

La ausencia de control en las fronteras interiores no afectará a:....

d) la posibilidad de que un Estado miembro establezca por ley la obligación de a los nacionales de terceros países para que informen de su presencia en su territorio de conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes ("Convenio de Schengen").

Pregunta 1: ¿Tenía que informar a las autoridades alemanas sobre mi estancia cuando entré desde Dinamarca?

Pregunta 2: En caso de que deba denunciar, pero no lo haga, ¿cuáles son las consecuencias? ¿Hay alguna forma de solucionarlo? (por ejemplo, ¿una notificación a posteriori de la estancia?)

Gracias de antemano.

6voto

jimmij Puntos 541

No, los extranjeros que permanecen temporalmente en Alemania no están obligados a informar o registrar su paradero.

Si se hubiera alojado en un hotel o en otro tipo de alojamiento comercial, el alojamiento estaría obligado a recopilar y conservar los registros de sus datos personales, pero estos registros sólo se entregan a las autoridades a petición y no por defecto.

0 votos

§ 30(4) BMG Estos datos deben conservarse 1 año después de la salida y destruirse en los 3 meses siguientes a ese año.

5voto

Boniram Puntos 11

En Alemania, todos los residentes tienen que registrar su lugar de residencia en las autoridades municipales. Se aplica una norma especial a los hoteles y albergues.

Los turistas con estancias muy largas podrían entrar en esta normativa, pero no por menos de una semana.

2 votos

La regla general parece ser 8 semanas como visitante.

0 votos

@I'mwithMonica La regla de las 2 semanas es para mudarse o tomar una nueva residencia y no para visitar o quedarse con otros temporalmente. Acabo de mirar de nuevo y creo que 3 meses es correcto en base a: § 27(2) En el caso de las personas que, por lo demás, residen en el extranjero y no están registradas en Alemania de acuerdo con el apartado 1 del artículo 17, esta obligación se aplicará una vez transcurridos tres meses.

0 votos

@I'mwithMonica Las 8 semanas se encontraron en sitios que daban consejos a los hoteles y no dieron ninguna fuente. § El apartado 2 del artículo 27 es sólo para los que no están registrados en otro lugar de Alemania. A no ser que esté escondido en algún lugar del complicado texto, puede que no sea necesario que los residentes alemanes se registren mientras visitan otros. Al menos yo nunca he oído hablar de ello.

4voto

David Mulder Puntos 551

Me tomaré la libertad de escribir una respuesta general de toda la UE y para cualquier duración de la estancia, ya que creo que puede ser útil para otras personas con esta pregunta:

Estancias inferiores a 3 meses

Algunos Los países de la UE le exigen que comunique su presencia a las autoridades competentes (a menudo el ayuntamiento o la comisaría de policía local) en un plazo razonable tras su llegada y pueden imponerle una sanción, como una multa, si no lo hace.

Fuente (el énfasis es mío): europa.eu

Ahora bien, en todos los casos que conozco, si vas a un hotel u otro alojamiento oficial, esto tiene que ser gestionado por el alojamiento. La excepción es cuando te alojas -a menudo ilegalmente- en un alojamiento de couchsurfing o airbnb, ya que muchos de ellos funcionan sin la documentación adecuada. También hay que tener en cuenta que, además del ayuntamiento o la comisaría local, en algunos países hay que registrarse en la policía de extranjería.

Para conocer las normas específicas de su país, vaya a esta página y haga clic en el botón Choose Country que ofrece una lista completa de todos los Estados miembros de la UE con las normas correspondientes. En el caso de Alemania es:

Si se muda a un apartamento o a una casa, hasta 3 meses, no hay obligación de notificarlo a la autoridad de registro.

Estancias superiores a 3 meses

Después de 3 meses en su nuevo país, es posible que tenga que registrar su residencia ante la autoridad competente (a menudo el ayuntamiento o la comisaría de policía local), y que se le expida un certificado de registro.

Fuente: europa.eu

Una vez más, puede encontrar la lista completa de países en esta página al pulsar el botón Choose Country botón. Para Alemania es:

Los ciudadanos de la UE no necesitan solicitar un certificado de residencia (Freizügigkeitsbescheinigung). No obstante, deben inscribirse en la oficina de registro de residentes competente cuando se muden a una vivienda en Alemania.

0 votos

@I'mwithMonica La legislación de la UE se centra completamente en el derecho de los ciudadanos de la UE que van a otro país de la UE, así que mi opinión es que esa ley alemana eximirá a los no alemanes. La legislación de la UE sí que dice específicamente "El plazo para el registro no podrá ser inferior a tres meses desde la fecha de llegada.", así que ahí está eso. Aquí hay un enlace (artículo 8 y capítulo III en general): eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/

0 votos

La excepción es cuando uno se aloja -a menudo ilegalmente- en un alojamiento de couchsurfing o airbnb (...) . También puedes alojarte en casa de un amigo o de la familia. Hay muchos casos en los que puedes alojarte legalmente sin estar en un hotel.

0 votos

@WoJ Esa línea está describiendo lo que incluye el "alojamiento oficial" para resaltar que esto no se aplica a ciertas cosas a las que el lector podría creer que podría aplicarse. Sinceramente, pensé que "quedarse en casa de un amigo" no es obviamente un "alojamiento oficial", pero si crees que no está claro, no dudes en editarlo

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X