Entrar en Alemania con COVID-19 reglamento de la frontera

Me voy a dar una puramente práctico respuesta sin necesidad de profundizar demasiado en los académicos.

Su primera preocupación debe ser llegar en el vuelo. Para esto, el personal del aeropuerto se va a utilizar el TIMATIC de la base de datos, que establece:

Los pasajeros que llegan de fuera de Schengen Estado Miembro no están autorizados a entrar en Alemania.

Esto no se aplica a los pasajeros de largo plazo derecho de residencia (permiso de residencia o a largo plazo de la visa) en un EEE Los Estados miembros, Suiza o el Reino Unido, y volver a casa

La tarjeta Azul es un permiso de residencia - Aufenthaltstitel - la palabra impresa en la tarjeta.

Ahora, la información en TIMATIC viene de la sección 22 de la Bundespolizeipräsidium, y, como tal, está obligado a ser correcta. Por lo tanto, se puede volar y volver a entrar en Alemania.

Así que mi pregunta es, es el de la Tarjeta Azul se considera un "residente de larga duración"?

Alguien con un azul no es una tarjeta de residente de larga duración-[] en el marco de la Residencia de Larga duración Directiva." Sin embargo, una persona es una "persona[] derivados [un] derecho a residir de...de la legislación nacional". Por lo tanto, el portador de una tarjeta de alemán de la tarjeta azul debe ser permitido regresar a un hogar en Alemania.

El término "residente de larga duración" se designa a un beneficiario de la Directiva 2003/109/CE del consejo, de 25 de noviembre de 2003, relativa al estatuto de los nacionales de terceros países que son residentes de larga duración, que se refiere en el texto citado como "la Residencia de Larga duración Directiva." Para ser beneficiario de la presente directiva, debe de haber vivido en Alemania durante al menos cinco años.

Sin embargo, el texto que usted ha recibido desde el consulado parece que un juez u otra decisión que pone límites en el "temporal viajes de restricción," no es una descripción de los términos reales de la restricción de la misma. Sin más contexto a partir de los mensajes recibidos, es imposible decir cuáles son las condiciones de la restricción en realidad son.

En Coronavirus y restricciones de entrada: 4 cosas que los viajeros que Alemania necesita saber, que es de cinco días de edad a partir de este escrito, el ministerio alemán de asuntos exteriores dice que va a permitir a los extranjeros la celebración de cualquier permiso de residencia en otro país de la UE para el tránsito a través de Alemania para el retorno al país de residencia, pero no cubre explícitamente no-Alemanes que residen en Alemania:

De la UE-citzens y los ciudadanos de Gran Bretaña, Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza, y los miembros de su familia se permitirá el tránsito a través de Alemania para llegar a sus países de origen. Lo mismo se aplicará para los extranjeros que tienen permiso de residencia en uno de estos países.

Sin embargo, cualquier permiso de residencia es, probablemente, incluido en "un visado nacional de larga duración," aunque no es estrictamente hablando una visa. Su tarjeta azul es un permiso de residencia, por lo que probablemente estará bien para volver a casa.

Sí, la Tarjeta Azul es una forma de permiso de residencia.

Larga es algo que es al menos 3 meses.

Dentro de Alemania, regresando a su lugar de residencia se considera válido de viaje razón.

Asumiendo que usted tiene su tarjeta con usted, usted no debería tener problemas con la Aerolínea o guardias de la Frontera.

Personen, die nicht die deutsche nacionalidad sello de la haben, dürfen unter folgenden Bedingungen einreisen :
...
Zur Heimreise nach Deutschland zum gewöhnlichen Aufenthaltsort bzw. Wohnsitz.

Las personas que no son de nacionalidad alemana puede entrar bajo las siguientes condiciones:
...
Viajar a casa a Alemania a su lugar de residencia habitual o domicilio.

Este debe ser lo suficientemente claro para todo el mundo a entender.

El término alemán längerfristigen Aufenthalts significa, tal como se utiliza en el derecho alemán, la terminología, la presencia a largo plazo (puede ser más de 90 días).

Kurzfristiger Aufenthalt es el contrario, a corto plazo presencia (presencia de máximo 90 días - C-Visa, Visa Schengen).

El significado de estos términos no deben confundirse con los similares de la terminología utilizada en otros jurasdictions donde la definición puede ser diferente. En las traducciones la residencia se utiliza a menudo, pero no debe ser confundido con permiso de residencia o un D-Visa (que permite una presencia a largo plazo).

Fuentes:

• IMC - Alle Meldungen - Wichtige Hinweise zu vorübergehenden Grenzkontrollen und Einreisebeschränkungen