8 votos

ESTA y viaje del cónyuge que no es ciudadano estadounidense

Soy ciudadana estadounidense y mi marido es holandés, ambos vivimos en los Países Bajos. De acuerdo con la proclamación del presidente Trump se nos permite entrar en los Estados Unidos. Teníamos billetes para mayo pero fueron cancelados. Esperamos viajar a mediados de junio cuando se restablezcan los vuelos. Pasaremos tiempo con nuestro hijo. Mi marido tiene un ESTA, pero nos han dicho que ya no se puede viajar con el ESTA y que se necesita un visado. ¿Es este el caso? Gracias por su ayuda.

6 votos

¿Quién le ha dicho que el uso de un ESTA no está permitido? No encuentro tal restricción en ningún sitio.

21voto

Abogado de Inmigración de los Estados Unidos aquí. Lo primero es lo primero: mi consejo a mis clientes (y a la familia, por cierto) es siempre solicitar el visado en lugar de recurrir al ESTA. Aunque el programa ESTA es una gran comodidad cuando las cosas van bien, rápidamente se convierte en un enorme dolor de cabeza cuando algo va mal. Los vuelos cancelados, las enfermedades, los fenómenos meteorológicos imprevistos y las cosas que simplemente ocurren pueden hacer que tenga que prolongar o cambiar las condiciones de su estancia, y el ESTA hace que eso sea increíblemente difícil de hacer. Un viajero que se encuentra en los Estados Unidos con el ESTA también tiene muchos menos derechos dentro del sistema de inmigración que uno con un visado válido. Así que, respuesta corta: consigue el visado.

En cuanto a los viajes con el ESTA en este momento, la situación es fluida e inconsistente. Los agentes de la CBP (patrulla fronteriza) gozan de una amplia discreción en los puntos de entrada, y muy a menudo no están bien informados de cuál es el estado actual de la ley/política. Esto no es una crítica a los agentes, sino al sistema de distribución de información dentro del CBP. A algunas personas con ESTA se les permite entrar, y a otras se les devuelve. Aquí es donde la diferencia entre el ESTA y el visado entra en juego de nuevo - usted tiene más capacidad/derechos para impugnar la denegación de entrada en una situación de visado que con el ESTA.

Descargo de responsabilidad estándar: soy abogado. Soy abogado de inmigración. Pero no soy su abogado de inmigración, y esta respuesta no pretende ser un consejo legal. Se basa en mis observaciones y experiencia, y no debe confiar en los consejos de extraños en Internet que pretenden estar bien informados (ni siquiera yo). Si quieres un consejo legal sólido y personalizado (y lo quieres, de verdad, de verdad), habla directamente con un abogado competente.

0 votos

¿Qué derechos tiene un viajero con visado que no tiene un viajero con ESTA? (¿enlace?)

2 votos

@smci Una serie de derechos/privilegios. El primero, y más aplicable aquí, es la posibilidad de prolongar la estancia más allá de los 90 días. La mayoría de las personas con visado son admitidas por 180 días en lugar de 90, y suele ser muy fácil prorrogarlo por otros 180. En segundo lugar, y de nuevo especialmente relevante cuando se es cónyuge de un ciudadano estadounidense, la posibilidad de ajustar fácilmente el estatus a la residencia. Las personas que entran en el país también pueden ajustarse, pero es más complicado. También hay mejores protecciones contra la expulsión/pérdida de estatus y algunos derechos de procedimiento en la frontera/Policía de Fronteras y en la fase de entrada.

4 votos

Por mucho que odie estar en desacuerdo con un abogado de inmigración, pero millones y millones de personas entran en los EE.UU. con el VWP sin ningún problema. Es cierto que, en general, sus clientes se encuentran probablemente en situaciones complicadas en las que tener un visado es una buena idea, pero ¿merece realmente la pena obtener un visado para la persona media?

5voto

Xenph Yan Puntos 20883

Me temo que se equivoca en un par de cosas.

En primer lugar, a pesar de la declaración original de que la prohibición de viajar era de treinta días, la prohibición no se ha levantado. Sigue vigente, y probablemente durará meses. Véase este artículo para más información.

En segundo lugar, no se ha mencionado la posibilidad de impedir el uso del ESTA. Un nacional del Espacio Schengen puede seguir utilizando el Programa de Exención de Visado (VWP - la cosa real a la que la gente se refiere cuando habla de "utilizar un ESTA") para visitar los EE.UU., siempre que no haya estado en el Espacio Schengen (o en cualquier otra zona infectada) durante al menos 14 días.

Como ciudadano estadounidense se le permite viajar a los Estados Unidos, y hay excepciones para "algunos familiares directos" de ciudadanos estadounidenses, según esta página web oficial Así que es concebible que su marido pueda hacerlo.

1 votos

La excepción para los miembros de la familia se expresa en términos de "regreso al hogar" y en un caso "miembros de la familia menores de 21 años", por lo que no está nada claro que un cónyuge adulto pueda acompañar a un ciudadano estadounidense en una visita a los Estados Unidos desde una residencia extranjera (véase dhs.gov/coronavirus/ ).

4 votos

Sin embargo, como señala correctamente la pregunta, la excepción contenida en la propia proclamación es más sencilla: la proclamación simplemente exceptúa de su ámbito de aplicación a todo extranjero que sea cónyuge de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente legal.

2voto

tierney Puntos 56

Otra arruga en la saga del ESTA: el FCO del Reino Unido ha cambiado su consejo y afirma que

Necesitarás un visado para entrar en Estados Unidos. El programa de exención de visado del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) no está actualmente en funcionamiento debido a la imposición de nuevas restricciones de viaje a quienes viajan desde el Reino Unido.

Sin embargo, el sitio web oficial del ESTA no ha cambiado, y la Embajada de Estados Unidos en Londres no ayuda.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X