6 votos

Formulario DS 160 : ¿Se considera deportación la devolución al país de origen por no tener visado de tránsito aeroportuario?

Así pues, estoy solicitando un visado F1 para los Estados Unidos, y una de las preguntas del DS-160 pregunta :

"¿Ha sido alguna vez expulsado o deportado de algún país?"

Hace un par de meses, me dirigía a la ciudad de México haciendo escala en Barcelona, donde se me exigía un visado de tránsito aeroportuario. No sabía de esta regla y en consecuencia me enviaron de vuelta a mi país (ya que no lo tenía).

Mi pregunta es : ¿Cuenta esto como deportación/expulsión de un país? No sé si responder a la pregunta del DS 160 con un sí o un no. ¿Alguien ha tenido una experiencia similar antes de obtener su visado estadounidense? ¿Puede alguien compartir su consejo/opinión sobre esto? Gracias.

0 votos

Te enviaron de vuelta de Barcelona? Sin un visado de tránsito aeroportuario, no se le debería haber permitido embarcar en un avión con destino a Barcelona, lo que implica que se le devolvió desde otro lugar, antes en su itinerario.

0 votos

Sin la información más detallada que busca @phoog en su comentario anterior, esta pregunta no tiene respuesta.

0 votos

@phoog Barcelona tiene control de "frontera" de tránsito, al menos en la terminal 2

3voto

James Skidmore Puntos 13628

No, tú estabas se denegó la entrada en el Espacio Schengen debido a la falta de un visado necesario.

  • No ha entrado, oficialmente, en el Espacio Schengen

No puede ser eliminado o deportado de un país cuando, oficialmente, nunca has entrado en él.

Estas condiciones sólo se aplican en los casos en que usted:

  • estás ilegalmente en (sobreestadía o entrada ilegal) el país
  • se le considera un extranjero no deseado debido a los delitos cometidos en el país

El objetivo de la pregunta DS 160 es determinar si ha cometido alguna actividad ilegal en otro país.

A se denegó la entrada no se considera una actividad ilegal y no en la pregunta del DS 160. El propio formulario utiliza el término se ha denegado la admisión en otro lugar.

Si quiere ser muy cuidadoso, responda que sí, pero utilice el se rechaza la entrada con el motivo en el campo "Explicación" del formulario.


¿Has estado alguna vez eliminado o deportado ¿de cualquier país?

Para entender cómo responder a esa pregunta, hay que entender, en un sentido jurídico Qué significan los términos utilizados o lo que le ocurrió en el pasado (que puede diferir de una jurasdicción a otra)

eliminación

  • se le pide que abandone un país en una fecha determinada
    • emitido por una autoridad local de forma escrita
    • te vas por tu cuenta
  • el reingreso suele estar prohibido durante un periodo de tiempo determinado
    • que puede ser causa de una se rechaza la entrada

deportación

  • se le detiene y se le obliga a abandonar un país
    • expedido por una autoridad local de forma escrita
    • aplicada por un guardia de fronteras o un funcionario de inmigración
  • el reingreso suele estar prohibido durante un periodo de tiempo determinado
    • que puede ser causa de una se rechaza la entrada

se denegó la entrada (o se ha denegado la admisión )

  • las condiciones de entrada no se cumplen en puerto de entrada
    • expedido por un guardia de fronteras o un funcionario de inmigración en el punto de entrada
    • regresas inmediatamente a tu punto de partida
      • el transportista que te llevó hasta allí está obligado en su mayoría a llevarte de vuelta
  • Las razones pueden diferir radicalmente, según el motivo
    • no provoca un marcando del viajero

Ley alemana correspondiente:

Código de fronteras Schengen ANEXO VI 2.1.3 :
...
En particular, se pueden realizar controles en este ámbito a las personas sujetas a un visado de tránsito aeroportuario para comprobar que están en posesión de dicho visado.

Para el espacio Schengen, un denegación de entrada se documentará en el pasaporte tal y como se define en el Código de fronteras Schengen, Anexo V, Parte A 1(b, d) :

(b) estampar un sello de entrada en el pasaporte, anulado con una cruz en tinta negra indeleble, y escribir frente a él en el lado derecho, también con tinta indeleble, la(s) letra(s) correspondiente(s) a la(s) razón(es) para denegar la entrada, cuya lista figura en el citado formulario normalizado de denegación de entrada;
(d) registrar cada denegación de entrada en un registro o en una lista que indique la identidad y la nacionalidad del nacional del tercer país en cuestión, las referencias del documento que autoriza al nacional del tercer país a cruzar la frontera y el motivo y la fecha de la denegación de entrada.

enter image description here

Código de fronteras Schengen, anexo V, parte B contiene un ejemplo de formulario de denegación, en el que se puede ver el significado de las posibles letras utilizadas.

  • C no tiene visado ni permiso de residencia
  • F : superó el período de 90/180

Esto no debe confundirse con el invalidación de un sello de salida (doble tachado a través del símbolo del euro)

después de un denegación de entrada en el Reino Unido:

0 votos

Eso fue muy útil. Muchas gracias. ¿Puede hacerme un favor más? ¿Podría decirme, por favor, cuán seguro está de este asunto, para que pueda basar mi decisión en esto con menos preocupación?

0 votos

@Prashu Para el Código Schengen, sí. Si al hacer clic en "No" e introducir algo en "Explicar" es posible, introduzca se le denegó la entrada por falta de visado de tránsito... . Si quieres ser muy cuidadoso, entonces responde que sí, pero utiliza se denegó la entrada término con la razón.

1 votos

Parece poco probable que intentaran acceder al espacio Schengen para volar a México. Es más probable que procedan de un país que exige un visado incluso para transitar por España (por ejemplo, India)

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X