Comprar un coche con volante a la izquierda en el Reino Unido para largos viajes por carretera en Europa

Probablemente, este plan será considerado un infracción de las leyes austriacas (y de la mayoría de los otros países).

En teoría, como no eres residente austriaco, no estás obligado a registrar el coche después de 1 mes.

Pero dado que el coche (supongo) permanecerá con tu familia, que son residentes de Austria, se asumirá que el coche está siendo utilizado por residentes austriacos.

Esto se considerará una forma de evasión tributaria, ya que se utilizará el sistema vial austriaco sin pagar los impuestos que financian ese sistema.

Supón como regla general: Donde el coche se está usando predominantemente, es donde debería estar registrado.

Normas de registro
Si tienes tu residencia principal en Austria, puedes usar tu coche o remolque con matrículas extranjeras solo por un mes en Austria. El período de un mes comienza cuando el vehículo es importado por primera vez al país. Una retirada temporal del vehículo de Austria no interrumpe este período.

Es posible una extensión de un mes si hay argumentos convincentes de por qué no pudiste registrar tu coche a tiempo. No se pueden hacer más extensiones.

Cuando expire el período de registro, debes entregar tu certificado de registro y las matrículas extranjeras a la comisaría de policía regional relevante o a la autoridad de distrito. A partir de entonces, debes usar matrículas austriacas, para lo cual se requiere un registro de coche austriaco. Si no registras tu coche a tiempo, tendrás que pagar multas.

Fuentes:

• Registro de coches en otro país de la UE - Austria